试题 试卷
题型:翻译 题类:常考题 难易度:普通
9木兰诗
名之者谁?太守自谓也。
京中有善口技者,会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌,一椅,一扇,一抚尺而已,众宾团坐。少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者。 遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,其夫呓语。既而儿醒,大啼。夫亦醒,妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。又一大儿醒,絮絮不止。当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声,大儿初醒声,夫叱大儿声,一时齐发,众妙毕备,满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝。
①从小匠西行百二十步{#blank#}1{#/blank#}
②如鸣珮环,心乐之{#blank#}2{#/blank#}
③佁然不动{#blank#}3{#/blank#}
④俶尔远逝,往来翕忽{#blank#}4{#/blank#} {#blank#}5{#/blank#}
⑤凄神寒骨{#blank#}6{#/blank#} {#blank#}7{#/blank#}
⑥悄怆幽邃{#blank#}8{#/blank#}
(甲)富贵不能淫
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
(选自《孟子译注》)
(乙)从容就义
天祥将出狱,即为绝笔自赞①,系之衣带间。其词曰:“孔曰成仁,孟云取义;惟其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事!而今而后,庶几②无愧!”过市,意气扬扬自若,观者如堵③。临刑,从容谓吏曰:“吾事毕矣。”问市人孰为南北,南面再拜就死。俄有使使止之,至则死矣。见闻者无不流涕。
(选自《文山先生全集》)
【注】①自赞:自我总结。②庶几:差不多。③观者如堵:围观人的多得像一道墙。
①静以修身{#blank#}1{#/blank#}
②非宁静无以致远{#blank#}2{#/blank#}
③非学无以广才{#blank#}3{#/blank#}
④淫慢则不能励精{#blank#}4{#/blank#}
⑤险躁则不能治性{#blank#}5{#/blank#}
⑥悲守穷庐{#blank#}6{#/blank#}
试题篮