The influence of America is increasing in my country. Spanish people drink Coca Cola, wear blue jeans, watch Hollywood movies, listen to American music, and eat fast food, and they do these things every day.

    I think that American movies are a good way to spread American culture because people are often influenced by what they see in the movies. Most of the programs and documentaries(记录片) we watch on TV are from America, and most of the movies we go to see are made in Hollywood.

    In the last few years, the government has tried to protect the Spanish movies. Now, in our cinemas, at least twenty percent of the movies which are shown must be from Spain or from other countries in Europe.

    American culture is a part of Spanish life now. It's certain that many things from America are as much a part of people's lives as Spanish things. For example, Coca Cola is as familiar to everybody as any typical Spanish product. I've known about Coca Cola for my whole life.

    However, it's different with Western fast food. For example, I don't think McDonald's is as successful in Spain as it is in other countries. In my opinion, one of the reasons may be the lifestyle of the Spanish people, The Spanish people normally eat at home.

    On the other hand, maybe McDonald's hamburgers will eventually replace the famous Spanish tapas. It's true that in every city in Spain you can find a McDonald's, and it is more popular among the Spanish children than among the adults. In any case, it's obvious that American culture is becoming more and more a part of our lives every day.

    Samanta Schweblin, one of the best young Spanish language novelists nominated (提名) by British literary magazine Granta, has visited Beijing to promote the first Chinese edition of a collection of her short stories. The collection, Birds in the Mouth, has been translated and published by Shanghai-based publisher Reader.

    “Sometimes I hold the Chinese edition and choose a story at random and try to guess which one it is. But it is almost impossible for me; even the length is different.” says Schweblin. “When a book is translated into a Western language, I can at least understand some parts of my stories, and therefore suffer some doubt about the quality of the translation. But my Chinese edition is more like an act of faith.”

    Born in Argentina in 1978, Schweblin says she is influenced by the literary traditions of the La Plata area, home to many famous Latin-American novelists.

    Interested in writing stories of ordinary lives where suddenly something extraordinary happens, something new, strange or unknown, she thinks, “The stranger and the unknown are not always related to ghosts or aliens, but can be something related to the known world, something that actually could happen.”

    Birds in the Mouth tells of a divorced father who worries about his 13-year-old daughter and her mysterious appetites. It turns out that his daughter eats live birds.

    The idea for this story came to Schweblin when she was browsing the Internet, “Click, click, click, a picture of a little girl who looks frightened with her hands covering her mouth came to my eyes. Little by little, I developed the story in my mind, and then wrote it down” recalls Schweblin.

    Although there are elements of violence and bloodiness in Schweblin's stories, she skillfully hides them, thinking the trick to writing a thrilling story is to stop the monster from appearing, while maintaining a frightening and mysterious atmosphere.

    If you love to read, and if you love social networking, you should check out Goodreads. Goodreads allows you to write reviews（评论）for everything you've ever read. You can see and comment on your friends' reading progress, as well as create or find a book club group page in your area.

    Goodreads is simple to use. When you sign up here for an account（帐户）, you will be able to find your friends by their email addresses or other accounts. Once you have some friends, every time you log in（登录）, you will see a timeline of their updates. You can see when they've added a book to a list, or when they've finished or reviewed a book. As soon as you have an account, you can also start looking for books you've read or that you want to read. Once you finish reading a book, you can go to the book page and review it.

    Finding your next book has never been easier. Now, not only can you search for books you know you want to read and add them to your “to read” list, but you can also easily see what your friends have recently read.

    If you are looking for a book club that meets in your area, you can search for that on Goodreads, too. Similarly, if you want to create your own book club, you can do that easily: just start a new group on Goodreads and update the page to show what books you're reading.

    The China National Opera (CNO) will give a concert to celebrate its 50th birthday.

    Different generations of CNO vocalists, like Li Guangxi, Yao Hong and Ma Mei, will present the concert which will feature both songs from famous Chinese operas like "The White-haired Girl" and "The Hundredth Bride", as well as, arias of such Western opera classics as" Madame Butterfly", " La Traviata" and "Rigoletto".

    Time/ date: 7:30 p.m., September 7th, 8th

    Location: Tianqiao Theatre

    Tel: 6551-4787, 8315-6170

    Tickets: 60-500 yuan (U.S. $7.2- 60.2)

    Folk music

    A concert will be held to feature some recently composed traditional Chinese music works. The concert, given by the Folk Orchestra of the China Opera and Ballet Theatre, will include such pieces as "Memory of Childhood", "Memorial Ceremony for God" and "Wine Song".

    Time/date: 7:30 p.m., September 13th

    Location: Concert hall at the National Library of China

    Tel: 6848 -5462, 6841-9220

    Tickets: 30-200 yuan (U.S. $3.6-24.1)

    Moon music

    A concert of traditional Chinese music will be given on the eve of the Moon Festival which falls on September 21st this year. The concert will feature a number of famous pieces centred on the theme of the moon, such as "Moonlight", "Spring night on a Moonlit River" and "Lofty Mountain and Flowing River."

    A number of established traditional Chinese music performers like Zhou Yaokun and Fan Weiqing, will play solos as well as collaborate with the folk music orchestra.

    Time / date: 7:30 p.m., September 21st

    Location: Grand Theatre of the Cultural Palace of Nationalities

    Tel: 6606-8888, 6606-9999

    Tickets: 40-240 yuan (U.S. $4.8-27)

    Technology is always trying to meet our needs and demands. There's a new frontier in 3D printing that's beginning to come into focus: food. Recent development has made possible machines that print, cook and serve foods on a mass scale. And the industry isn't stopping there.

    Food production

    With a 3D printer, a cook can print complicated chocolate sculptures and beautiful pieces for decoration on a wedding cake. Not everybody can do that — it takes years of experience, but a printer makes it easy. A restaurant in Spain uses a Foodini to "recreate forms and pieces" of food that are "exactly the same," freeing cooks to complete other tasks. In another restaurant, all of the dishes and desserts it serves are 3D-printed, rather than farm to table.

    Sustainability (可持续性)

    The global population is expected to grow to 9.6 billion by 2050, and some analysts estimate that food production will need to be raised by 50 percent to maintain current levels. Sustainability is becoming a necessity. 3D food printing could probably contribute to the solution. Some experts believe printers could use hydrocolloids (水解胶体) from plentiful renewables like algae (藻类) and grass to replace the familiar ingredients (烹饪原料). 3D printing can reduce fuel use and emissions. Grocery stores of the future might stock "food" that lasts years on end, freeing up shelf space and reducing transportation and storage requirements.

    Nutrition

    Future 3D food printers could make processed food healthier. Hod Lipson, a professor at Columbia University, said, "Food printing could allow consumers to print food with customized nutritional content, like vitamins. So instead of eating a piece of yesterday's bread from the supermarket, you'd eat something baked just for you on demand."

    Challenges

    Despite recent advancements in 3D food printing, the industry has many challenges to overcome. Currently, most ingredients must be changed to a paste (糊状物) before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming, because ingredients interact with each other in very complex ways. On top of that, most of the 3D food printers now are restricted to dry ingredients, because meat and milk products may easily go bad. Some experts are skeptical about 3D food printers, believing they are better suited for fast food restaurant than homes and high-end restaurants.

    Since the age of three, Chelsie Hill had dreamed of becoming a dancer. That dream nearly ended one night in 2010. Hill was in a car accident that put her in hospital for 51 days and left her

    paralyzed (瘫痪). For most people, that would have destroyed any hope of a dancing career. For Hill, it was the beginning. Far from being a difficult, her wheelchair encouraged her to think a lot of her life and she wanted to prove that she was sill "normal".

    "Normal" for her meant dancing. With half of her body taken away, Hill had to move it with hands. It took a lot of learning and patience, but she still made it in her wheelchair with her non-disabled high school dance team.

    After graduation from high school in California, Hill wanted to expand (扩展) her dance network to include women like her. She met online the women who had suffered various back injuries but shared the same determination with her.

    Hoping to reach more people in a larger city and break down the false belief of wheelchair users, Hill moved to Los Angeles in 2014, formed a team of dancers with disabilities and named it the Rollettes. As she always believes, dancing on wheels can be just as good as foot-based dance.

    In disabled dance competitions, all dancers from her team gave great performances and they were having fun. And the audience's cheers, whistles and applause (掌声) suggested that the fun was spreading.

    Hill has achieved what many of us never will: her childhood dream. But the Rollettes has helped her find something else just as satisfying. Every year she holds a dance camp, the Rollettes Experience for wheelchair users of all ages to help them find their inner heroines (女英雄). In 2019. over 173 women from ten countries attended the Rolettes Experience. For most of these women, it was the first time they had felt they belonged .Edna Serrano told a reporter that being part of the Rollettes team challenged her to be more independent. “It even gives me the courage to take up driving." she said.