或与人梦，或下谕巫祝 {#blank#}1{#/blank#}   八月朝祭{#blank#}2{#/blank#}

父母不听{#blank#}3{#/blank#}         虽有如无{#blank#}4{#/blank#}

      常熟有桑悦者，字民怿。书过目，辄焚弃，曰：“已在吾腹中矣。”为诸生①，上谒监司，曰“江南才子”。监司大骇，延之校书，预刊落②以试悦。文意不属③者，索笔补之。学士（官职名）丘濬（人名）重其文，属④使者善遇之。使者至，问：“悦不迎，岂有恙乎？”长吏皆衔⑤之，曰：“无恙，自负才名不肯谒耳。”使者遣吏召不至，益两使促⑥之。悦怒曰：“始吾谓天下未有无耳者，乃今有之。与若期⑦，三日后来，渎⑧则不来矣。”使者恚，欲收⑨悦，缘⑩濬故，未果。三日来见，长揖使者。使者怒，悦脱帽竟去。使者下阶谢⑾，乃已。所著书，颇行于世。

                                                                                                                                                         （选自《明史》，有删节）

     【注】①诸生：明清时期经考试录取而进入府、州、县各级学校学习的生员。②刊落：削除，删去。③属：连续，连贯。④属：同“嘱”，嘱咐。⑤衔：怨恨。⑥促：催促。⑦期：约定。⑧渎：轻 慢。⑨收：逮捕。⑩缘：因为。⑾谢：道歉。

      汤敦甫在京师，乘车过宣武门大街，有卖菜翁弛担坐，御者误触之，菜倾于地。翁捽^①（zuó）其御者，詈^②且殴，索偿菜值。公启帘问曰：“值几何?我偿汝。”翁言钱一贯，公揣囊中已空，命同来家中取钱。翁不肯曰：“偿则此地偿耳。”公为之窘。适南城兵马司指挥至，起居^③已，曰：“此小人，由某携回重惩可也。”翁始惶恐，叩首乞哀。公谓指挥曰：“无庸，假贯钱足矣。”指挥如数与之。翁叩谢去。公仍停辔，与指挥言良久，意翁行已远，乃别指挥，叱驭去。

     【注释】①捽（zuó）：揪。②詈（lì）：骂。③起居：问安。

【甲】

与朱元思书

吴均

    风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。

    水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。

【乙】

山中与裴秀才迪书

王维

    近腊月下，景气和畅，故山^①殊可过。足下方温经，猥不敢相烦，辄便往山中，憩感配寺^② ， 与山僧饭讫而去。

    北涉玄灞，清月映郭。夜登华子冈，辋水沦涟，与月上下。寒山远火，明灭林外。深巷寒犬，吠声如豹。村墟夜舂，复与疏钟相间。此时独坐，僮仆静默，多思曩昔，携手赋诗，步仄径，临清流也。

    当待春中，草木蔓发，春山可望 ， 轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝雊^③ ， 斯之不远，倘能从我游乎？非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀。然是中有深趣矣！无忽。因驮黄檗^④人往，不一，山中人王维白。

【注释】①故山，旧居的山，指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。②感配寺，王维集中有游感化寺的诗，《旧唐书·神秀传》中说，蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。③雊（gòu），野鸡鸣叫。④黄檗（bò），一种落叶乔木，果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色，也可做染料。

【甲】三 峡

郦道元

自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。

至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

【乙】游石首绣林山记

袁中道

大江自三峡来，所遇无非石者，势常约结^①不舒。至西陵以下，北岸多沙泥，当之辄靡，水始得遂其剽悍之性。如此者凡数百里，皆不敢与之争，而至此忽与石遇。水汹涌直下，注射拳石。石崿崿^②力抵其锋，而水与石始若相持而战。以水战石，则汗汗田田^③ ， 滮滮涆涆^④ ， 劈之为林，蚀之为窍，锐之为剑戟，转之为虎兕^⑤ ， 石若不能无少让者。而以石战水，壁立雄峙，怒狞健鸷^⑥ ， 随其洗磨，簸荡之来，而浪返涛回，触而徐迈，如负如背。

（节选自袁中道《雪珂斋集》，有删减）

【注释】①结约：盘曲。②崿崿：山崖高峻的样子。③汗汗田田：水势浩大的样子。④滮滮涆涆：水流迅疾的样子。⑤虎兕：比喻凶恶残暴的人。⑥怒狞健鸷：凶猛刚健。