题型:阅读选择 题类: 难易度:普通
浙江省宁波市江北实验中学2024-2025学年八年级上学期期中考试英语试题
"You pretty, he ugly(丑陋). You swan(天鹅), he frog(青蛙)!" Foreign people just love this funny English sentence(句子) going around the Chinese Internet.
It all started when a foreign girl named Kris posted a sad photo online. It looked like her boyfriend made her cry. Some nice Chinese people tried to cheer her up. They asked her to find someone better. Some made funny Chinglish to make her feel happy, such as "You swan, he frog." This became a hit with foreigners. Many found it cool. After learning that it came from the famous old Chinese story of the beautiful swan and the ugly toad(癞蛤蟆), they shared it a lot online and made funny pictures with it.
In the past, people often corrected(纠正) those who spoke Chinglish because it was full of grammar errors(语法错误). However, with globalization(全球化), people from different countries can now share their ideas more often. Different styles of speaking English are becoming common. For example, the well-known "add oil" has now appeared in the Oxford dictionary and people use it widely. The expression(表达) shows Chinese culture.
"Once I understood the full meaning, it became much funnier," said Cody, a young man from New Zealand, when asked about "you swan, he frog". "It's great that more Chinese culture is being shared with the rest of the world," he told China Daily.
Welcome to Yulong Middle School. Here is some useful information about your new school. Times of the School Day Students shouldn't arrive at school before 8:00 a. m. The first class starts at 8:30 a. m. On school days, the school closes at 5:00 p. m. Students must leave before 4:00 p. m. Uniform Students must wear school uniforms. All items (物品) of clothing must be clearly marked with the students' names. Boys—a white shirt, a gray suit, a blue and white tie, dark gray socks and black shoes. Girls—a blue or white blouse, a gray skirt and a dark blue sweater, white or black socks and black shoes. School Lunch Our dinning hall serves hot and cold meals from Monday to Friday. For a meal you need to spend 13 yuan. Students who bring their own lunches can eat them in the dinning hall. Students mustn't leave the school during the lunch hour. Library The library is open from 9:00 a. m. to 12:30 p. m. and from 1:30 p. m. to 4:00 p. m. For students and teachers only. Each person can borrow up to 5 books at a time. Absence from school When a child can't come to school, we ask parents to phone the school on the first day of absence. When the student returns to school, he or she should bring a letter to explain the absence. |
Yulong Middle School |
试题篮