匡衡勤学

匡衡字稚圭（guī），勤学而无烛，邻舍有烛而不逮（dài）^①。衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。 邑（yì）人大姓^②文不识^③ ， 家富多书，衡乃与其佣作^④而不求偿。主人怪问衡，衡曰：“愿得主人书遍读之。”主人感叹，资^⑤给以书，遂成大学^⑥。

【注释】①不逮：指烛光透不过来。②大姓：大户。③文不识：姓文，名不识。④佣作：做帮工。⑤资：供给，资助。⑥大学：很有学问的人。

势利鬼吴生

有吴生者，老而趋势^① ， 偶赴盛宴，见一布衣者后至，略酬其揖^② ， 意色殊^③傲。已而^④见主人待之甚恭 ， 私询之，乃张伯起^⑤也。吴生更欲殷勤致^⑥礼，张笑曰：“适^⑦已领半揖，但乞补还即可，勿复为劳。”时人嗤之。

【注释】①趋势：奉承和依附有权有势的人。②略酬其揖：稍稍地鞠了半个躬，表示很不尊敬。③殊：非常。④已而：一会儿。⑤张伯起：明朝著名戏曲作家。⑥致：表达。⑦适：刚才。

孟母三迁

昔孟子少时，其舍近墓，常嬉为墓间之事^① ， 其母曰：“此非吾所以处子^②也。”遂迁居市旁；孟子又嬉为贾人^③炫卖^④之事，母曰：“此又非所以处子也。”复徒居学宫之旁；孟子乃嬉为设俎豆^⑤揖让进退之事，其母曰：“此可以处吾子矣。”遂居焉。

注释：①墓间之事：指埋葬、祭扫死人一类的事。②处子：安顿儿子。③贾人：商贩。④炫卖：同“炫”，沿街叫卖，夸耀。⑤俎豆：古代祭祀用的两种盛器。

后羿^①射日

    至尧^②之时，十日并出。焦禾，杀草木，而民无所食。猰貐^③yà yǔ、凿齿、九婴、大风、封豨（xī）、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华^④之野，杀九婴于凶水^⑤之上，缴大风于青邱^⑥之泽，上射十日，而下杀 猰貐，断修蛇于洞庭^⑦ ， 擒封豨于桑林。万民皆喜，置尧以为天子。

【注释】①后羿（yì）：相传是夏王朝东夷族的首领，善于射箭。②尧：传说中上古的贤明君主。③猰貐（yà）（yǔ）、凿齿、九婴：古代传说中的怪兽。大风：古代传说中的一种大猛禽。封豨（xī）：大野猪。修蛇：一种能吞食大象的长蛇。④畴华：地名，在南方。⑤凶水：地名，在北方。 ⑥青邱：大泽名，在东方。 ⑦洞庭：洞庭湖。

商鞅变法之令^①既具^② ， 未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市^③之南门募（mù）^④民有能徙（xǐ）^⑤置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徒之，辄（zé）^⑥予五十金，以明不欺。

【注释】①令：指变法的命令。②具：具备，准备好。③市：集市。④募：招募。⑤徙：迁徙，搬。⑥辄：就。

枭逢^③鸠^④。鸠曰：“子将安之^⑤？”枭曰：“我将东徙。”鸠曰：“何故？”枭曰：“乡人皆^⑥恶我鸣，以故东徙。”鸠曰：“子能更^⑦鸣，可矣；不能更鸣，东徙，犹恶子之声。”

【注】①枭：猫头鹰。②东徙：向东迁徙。③逢：遇见。④鸠：斑鸠。⑤安之：到哪里去。安，哪里。之，到。⑥皆：全，都。⑦更（gēng）：改变。