吴均
         风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。

        自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。 水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。

        夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。 

       孟尝君^①将入秦，止者千数而弗听。苏秦欲止之，孟尝君见之。谓孟尝君曰：“今臣过于淄^③上，有土偶人与桃梗^④相与语。桃梗谓土偶人曰：‘子，西岸之土也，挺^⑤子以为人，至八月，降雨下，则汝残矣。’土偶曰：‘不然。吾西岸之土也，吾残，则复西岸耳。今子，东国之桃梗也，降雨下，淄水至，流子而去，则子漂漂者将何如耳。’今秦四塞^⑥之国，譬若虎口，君入之，则臣不知君所出矣。”孟尝君乃止。
     【注释】选自《战国策·齐策》      ①孟尝君：即田文，齐国宗亲。②人事：人世间的事情。 ③淄：淄水   ④土偶人：用泥土捏的人；桃梗：用桃木枝刻的人。   ⑤挺：揉捏。   ⑥四塞：四面都有要塞。

西湖念语^①

[北宋]欧阳修

昔者王子猷^②之爱竹，造门不问于主人，陶渊明之卧舆^③ ， 遇酒便留于道上。况西湖之胜概，擅东颍之佳名。虽美景良辰，固多于高会^④ ， 而清风明月，幸属于闲人。并游或结于良朋，乘兴有时而独往。鸣蛙暂听安问属官而属私曲水临流自可一觞而一咏。至欢然而会意，亦傍若于无人。乃知偶来常胜于特来，前言可信。所有虽非于己有，其得已多。因翻旧阙之词，写以新声之调。敢陈薄伎，聊佐清欢。

【注释】①西湖：此指颍州（今安徽阜阳）西湖。念语：北宋流行的一种歌唱形式中的开场白，也叫“致词”。欧阳修仕宦之途极其坎坷，晚年退居颍州，极喜爱颍州西湖的景色，写下《采桑子》十首。《西湖念语》是欧阳修写在十首《采桑子》词前的一段。②王子猷：指王徽之，字子猷，晋代名士。③舆：即轿子。④高会：盛大的宴会。