夜行船   

欧阳修

满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。

落花流水草连云，看看是、断肠南浦。

檀板未终人去去。扁舟在、绿杨深处。

手把金尊难为别，更那听、乱莺疏雨。

答张十一

韩愈

山净江空水见沙，哀猿啼处两三家。筼筜竞长纤纤笋，踯躅?闲开艳艳花。

未报恩波?知死所，莫令炎瘴送生涯。吟君诗罢看双鬓，斗觉?霜毛一半加。

【注释】张十一：名署，与韩愈同任监察御史，因劝谏德宗皇帝，两人同时被贬。韩愈被贬到广东阳山，张署被贬到湖南临武。?踯躅：杜鹃花科，花红黄色，可供观赏。恩波：皇帝的恩泽。斗：通“陡”。

木兰花

（宋）欧阳修

别后不知君远近，触目凄凉多少闷！渐行渐远渐无书，水阔鱼沉^①何处问？

夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故攲^②单枕梦中寻，梦又不成灯又烬^③。

【注】①鱼沉：古人有鱼雁传书之说。鱼沉，谓无人传信。②攲：倚、依。③烬：火烧剩余之物，此指灯芯。

夜泊牛渚^①怀古

李白

牛渚西江夜，青天无片云。

登舟望秋月，空忆谢将军^②。

余亦能高咏，斯人不可闻。

明朝挂帆去，枫叶落纷纷。

【注】①牛渚：今安徽当涂西北紧靠长江的一座山。北段突入江中，即著名的采石矶（此地即谢尚闻袁宏咏史处）。②谢将军：东晋谢尚，官镇西将军。镇守牛渚时，曾于秋夜乘月泛舟，听到袁宏在运租船上讽咏自己的咏史诗，大为赞赏，邀袁过船长谈达旦，从此袁宏名声大著。

自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞

刘长卿

汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。

汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。

孤城背岭寒吹角，独树临江夜泊船。

贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。

卖花声·题岳阳楼

张舜民

木叶下君山。空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客，休唱阳关。

醉袖抚危栏。天淡云闲。何人此路得生还。回首夕阳红尽处，应是长安。

注：张舜民做过监察御史，因党争遭贬迁。这首词是公元1083年（宋神宗元丰六年）作者被贬官郴州途中，登临岳阳楼时所作。