Have you ever had trouble sleeping in a new place?

    Lots of people do. And now researchers from Brown University in Rhode Island think they know why. They found that one-half of the brain "remains more awake" than the other half when people are trying to sleep in a new place.

The sleep findings were reported in Current Biology by Brown University. In their report, the researchers said many people report they have a harder time sleeping the first night at a hotel or other places outside their home. They call it "first-night influence". "In Japan they say, 'If you change your bed, you can't sleep,'" said Yuka Sasaki, one of the report's writers. "You don't sleep very well in a new place. We all know about it."

    The researchers measured brain waves (测量脑波) for 35 volunteers over two nights in a laboratory. The two nights were a week apart (间隔). They found during the first night the left half of the brain was more active than the right half. This was during the first deep-sleep period, the researchers said.

    Sasaki said a lot of questions remain.

    Researchers did not keep measuring brain waves all night long. So, they don't know if the left half keeps "watch" all night, or whether it "works in shifts (轮换) with the right half later in the night". They also do not know why the brain activity, at least during the first period of deep sleep, is always on the left half.

    For some, this research may be calming. It is good to know that our brain is "looking out for us" in a new place. But it may not help with sleep. That brain activity, at least according to this new research, makes it harder to get the sleep people need to wake up well rested in the morning.

    Is there intelligent（有智力的）life on other planets? For years, scientists said "no." or "we don't know." But today this is changing. Seth Shostak and Alexandra Barnett are astronomers（天文学家）. They believe intelligent life exists（存在）somewhere in the universe. They also think we will soon contact them.

    Why do Shostak and Barnett think intelligent life exists on other planets? The first reason is time. Scientists believe the universe is about 12 billion years old. "This is long enough for other planets to have intelligent life, "say Shostak and Barnett. The second reason is size the universe is huge. "Tools like the Hubble Telescope（哈勃望远镜）have shown that there are at least 100 billion galaxies, "says Shostak. "And our galaxy, the Milky Way, has at least 100 billion stars. Some planets going around these stars might be similar to the earth. "

    In the past, it was hard to look for signs of intelligent life in the universe. But now, powerful telescopes（高倍望远镜）allow scientists to discover smaller planets-the size of Mars or the earth-in other solar systems, these planets might have intelligent life.

    Have beings from space already visited the earth? "Probably not, "says Shostak. "It's a long way away. However, intelligent beings may contact us in other way, such as radio signals（信号）. In fact, they may be trying to communicate with us now, but we don't have the right tools to receive their messages. However, this is changing. By 2025, we could make contact with other life forms in our universe and we might help each other. "

    China's first artificial intelligence (AI) textbook series designed for primary and secondary school students is expected to be introduced into hundreds of campuses across the country in 2019. The textbooks will be used for elective courses or as part of school﹣based curriculums.

    Significant progress is being reported in China in AI technological research and development, with authorities now moving to promote AI﹣related education.

    According to the publisher, East China Normal University Press, the series will have 10 volumes, with six volumes published so far. Each has its own theme, with 12 to 14 main chapters and 2 to 4 chapters of activities. This series covers the educational demands of students from primary school to high school on AI and provides a systematic framework of AI knowledge.

    The books have been used in three schools in Shanghai as a pilot program and well received by students, according to Wang Jiqing, chief editor of the series.