夸父逐日

    夸父与日逐走，入日^①；渴，欲得饮^② ， 饮于河、渭；河、渭^③不足，北饮大泽^④。未至，道渴而死^⑤ ， 弃其杖，化为邓林^⑥。
【批注：夸父居然把黄河和渭水的水都喝干了，真神奇！】

（选自（山海经》）

【注释】①入日：迪赶到太阳落下的地方。②欲得饮：想要水解渴。③河、渭；黄河、滑水。④大泽：大湖。⑤道渴而死：在半路因口渴而死。⑥邓林：桃林。

往古之时，四极废，九州裂，天不兼（jiān）覆，地不周载，火爁焱^①（lǎn yǎn）而不灭，水浩洋而不息。于是，女娲炼五色石以补苍天，断鳌^②（áo）足以立四极，杀黑龙以济冀州^③ ， 积芦灰以止淫水^④。苍天补，四极正；淫水涸，冀州平；狡虫死，颛（zhuān）民^⑤生。
【注释】①熅焱：大火燃烧的样子。②鳌：海里的大龟。③冀州：中原大地。④淫水：洪水。⑤颛民：善良的人民。

翠鸟移巢

翠鸟先高作巢以避^①患。及^②生子，爱之，恐坠^③ ， 稍下^④作巢。子长羽毛，复^⑤益^⑥爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。

①避：躲避灾祸。②及：等到…的时候。③坠：落下，掉下。④稍下：稍微低一点儿。⑤复：又，再。⑥益：更加。遂：于是，就。

有迂氏者，世称迂公，性吝啬。篱败不修，瓦裂不葺^①。一日，夜半暴雨，屋漏如注。妻子^②东藏西匿，仍半身淋漓。妻且号且诟^③ ， 诘曰：“吾适^④尔，因汝家富，不意乃受此累。汝何以^⑤为父？何以为夫？”迂公无奈。旦日^⑥ ， 延^⑦人治屋。然自后二月，天晴月朗，不见雨兆。迂公叹曰：“适葺治，即不雨，岂不徒耗资财？”

【注释】 ①葺（qì）：修理房屋。②妻子：妻子和儿女。③诟：责骂。④适：指女子出嫁。⑤何以：凭什么。⑥旦日：第二天早上。⑦延：请。

夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！

（《诫子书》）

叶公子高^①好龙，钩^②以写^③龙，凿^④以写龙，屋^⑤室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥^⑥头于牖（yǒu）^⑦ ， 施（yì）尾于堂^⑧。叶公见之，弃^⑨而还走^⑩ ， 失其魂魄，五色无主^⑪。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者^⑫也。

【注释】①叶公子高：叶公，春秋时楚国的县令沈诸梁，字子高。②钩：钩形的刀具。③写：刻画、描画。④凿：通“爵”，古代饮酒的器具。⑤屋：外屋。 室：内室。雕文：雕刻花纹。⑥窥：偷看、探望。⑦牖：窗户。⑧施尾于堂：尾巴拖在厅堂上。施：动词，意思是延伸。⑨弃：躲开。⑩还走：掉头就跑。还，通“旋”，转身。⑪五色无主：大惊失色，不能自制。⑫好夫似龙而非龙者：（叶公）只喜欢那种外表上像龙，实际上不是龙的东西啊！