孔子学鼓琴师襄 子，十日不进。师襄子曰：“可以益矣。”孔子曰：“丘已习其曲矣，未得其数也。”有间，曰：“已习其数，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其志也。”有间，曰：“已习其志，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其为人也。”有间，有所穆然深思焉，有所怡然高望而远志焉。曰：“丘得其为人，黯然而黑，几然而长，眼如望羊，心王四国，非文王其谁能为此也!”师襄子辟席再拜，曰：“师盖云《文王操》也。”

(选自司马迁《史记》)

【译文】孔子向师襄子学琴，学了十天仍没有学习新曲子。师襄子对他说：“可以增加学习内容了。”孔子说：“我已经熟悉乐曲的形式，但还没有掌握方法。”过了一段 时间，(师襄子)说：“你已经会弹奏的技巧了，可以增加学习内容了。”孔子说：“我还 没有领会曲子的意境。”过了一段时间，(师 襄子)说：“你已经领会了曲子的意境，可以增加学习内容了。”孔子说：“我还不了解作者。”又过了一段时间，(孔子)神情俨然，仿佛进入新的境界：时而神情庄重穆然，若有所思，时而怡然高望，志意深远。孔子说：“我知道他是谁了——那人皮肤深黑，体形颀长，眼光明亮远大，像个统治四方诸侯的王者，如果不是周文王，还有谁能撰作这首乐曲呢?”师襄子听到后，赶紧起身拜了两拜，说：“老琴师传授此曲时就是这样说的，这支曲子叫作《文王操》啊!”

宋濂

    余幼时即嗜（shì）学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。

司马迁

吴既赦（shè）越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女（rǔ）忘会稽之耻邪？”身自耕作，夫人自织，食不加肉，衣不重（chóng）采。折节下贤人，厚遇宾客，振贫吊死，与百姓同其劳。

（《史记·越王勾践世家》）

司马光好学

司马光生七岁，凛然^①如成人，闻^②讲《左氏春秋》，爱之，退^③为家人讲，即了^④其大旨^⑤。自是^⑥手不释书，至不知饥渴寒暑。

（选自《宋史·司马光传》，有删改）

【注释】①凛然：严肃庄重的样子。②闻：听到，听见。③退：回去。④了：清楚。⑤大旨：大意，主要意思。⑥自是：从此。

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽^① ， 今子食我，是逆^②天帝命也。子以我为不信，吾为子先，子随我后，观百兽之见我而敢不走^③乎？”虎以为然，故^④遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

【注释】①长（zhǎng）百兽：掌管百兽。②逆：违背。③走：跑。④故：所以。

阅读一：

陆绩怀橘

绩^①年六，于^②九江见^③袁术^④。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶^⑤？”绩跪下对曰：“是橘甘，欲怀而遗（wèi）^⑥母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇^⑦之，后常称说^⑧。
注释：①绩：陆绩。②在……地方。③见：拜见。④袁术：字公路，当时的大豪强，袁绍的嫡弟。⑤耶：表示疑问，相当于“呢”。⑥遗（wèi）：送给。⑦奇：以……为奇。⑧称说：夸赞。