牡丹图

沈 括

欧阳公尝得一古画牡丹丛，其下有一猫，未知其精粗^①。丞相正肃吴公，与欧公姻家^② ， 一见曰：“此正午牡丹也。何以明之？其花披哆^③而色燥，此日中时花也；猫眼黑睛如线，此正午猫眼也。若带露花，则房敛^④而色泽^⑤。猫眼早暮则睛圆，日渐中狭长，正午则如一线耳。”此亦善求古人笔意^⑥也。

【注释】①精粗：精良和粗细。这里指古画水平的高低。②姻家：儿女亲家。③披哆：展开。④房敛：花冠收拢。⑤色泽：颜色润泽。⑥笔意：画作的深意。

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽^① ， 今子食我，是逆^②天帝命也。子以我为不信，吾为子先，子随我后，观百兽之见我而敢不走^③乎？”虎以为然，故^④遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

【注释】①长（zhǎng）百兽：掌管百兽。②逆：违背。③走：跑。④故：所以。

薛谭学讴（ōu）

薛谭学讴^①于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。饯^②于郊衢^③ ， 抚节^④悲歌，声振林木，响遏^⑤行云。 薛谭乃谢^⑥求反，终身不敢言归。

【注释】①讴：唱歌；②饯：以酒食送行；③衢：大路；④节：节拍；⑤遏：阻止；⑥谢：认错，道歉。

商鞅变法之令^①既具^② ， 未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市^③之南门募（mù）^④民有能徙（xǐ）^⑤置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徒之，辄（zé）^⑥予五十金，以明不欺。

【注释】①令：指变法的命令。②具：具备，准备好。③市：集市。④募：招募。⑤徙：迁徙，搬。⑥辄：就。

读书须有疑

【宋】朱 熹

读书，始读，未知有疑；其次，则渐渐有疑；中则节节有疑。过了这一番，疑渐渐释，以至融会贯通，都无所疑，方始是学。读书无疑者须教有疑，有疑者却要无疑，到这里方是长进。

（选自《训学斋规》）

司马光生七岁，凛然^①如成人，闻^②讲《左氏春秋》，爱之，退^③为家人讲，即了^④其大旨^⑤。 自是^⑥手不释书，至不知饥渴寒暑。

【注】①凛然：严肃庄重的样子。②闻：听。③退：回去。④了：清楚。⑤大旨：大意，主要意思。⑥自是：从此。