They say if you love your job, you'll never work a day in your life. We say if you travel for work, you'll never have a boring commute(上下班往返) a day in your life. If the typical 9-to-5 isn't working for you, here are some options that will pay you to travel. No matter your current skill set, you can probably do it somewhere else.

Represent abroad

    The State Department is actively hiring Foreign Service Officers, and it's probably easier than you think to become one. You'll have to a lot of tests, but if you pass, you'll spend the next years of your life working around the world. A Junior Foreign Service Officer starts at $71,000 a year.

    Teaching English as a Second Language abroad is one of the best ways to deepen understanding of another culture. There's no need to be a certified English teacher in order to go abroad. In this program in China, soon-to-be teachers go abroad to obtain their Teaching English as a Foreign Language(TEFL) certifications. A beginning teacher in China will earn $2,500 for working six months, plus room and board.

    A cruise ship is a floating village. Therefore, any job that you could have in a village you could have onboard a ship-even auctioneering(做拍卖师). Carnival is hiring an art auctioneer to work aboard a luxury cruise ship. The only qualifications necessary are a college degree and public speaking skills. Going…going…sold.

Write the rails

    Writers can reimagine themselves as rail-surfing Jack Kerouacs, crossing the country and writing from coast to coast on the Amtrak Writer's Residency. The application process consists of two questions, as well as the opportunity to provide up to a 20-page writing sample. Amtrak will select 24 writers to participate in the program with the help from a panel of judges. Although the project won't replace a full-time job, it's really a fun opportunity. The application period for 2016 has closed, but applications will reopen in the fall.

Plastic-Eating Worms

    Humans produce more than 300 million tons of plastic every year. Almost half of that winds up in landfills(垃圾填埋场), and up to 12 million tons pollute the oceans. So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.

    Researchers in Spain and England recently found that the worms of the greater wax moth can break down polyethylene, which accounts for 40% of plastics. The team left 100 wax worms on a commercial polyethylene shopping bag for 12 hours, and the worms consumed and broke down about 92 milligrams, or almost 3% of it. To confirm that the worms' chewing alone was not responsible for the polyethylene breakdown, the researchers made some worms into paste(糊状物) and applied it to plastic films. 14 hours later the films had lost 13% of their mass — apparently broken down by enzymes (酶) from the worms' stomachs. Their findings were published in Current Biology in 2017.

    Federica Bertocchini, co-author of the study, says the worms' ability to break down their everyday food — beeswax — also allows them to break down plastic. “Wax is a complex mixture, but the basic bond in polyethylene, the carbon-carbon bond, is there as well,” she explains, “The wax worm evolved a method or system to break this bond. ”

    Jennifer DeBruyn, a microbiologist at the University of Tennessee, who was not involved in the study, says it is not surprising that such worms can break down polyethylene. But compared with previous studies, she finds the speed of breaking down in this one exciting. The next step, DeBruyn says, will be to identify the cause of the breakdown. Is it an enzyme produced by the worm itself or by its gut microbes(肠道微生物)?

    Bertocchini agrees and hopes her team's findings might one day help employ the enzyme to break down plastics in landfills. But she expects using the chemical in some kind of industrial process — not simply “millions of worms thrown on top of the plastic.”

    Even by the standards of poor countries, India is alarmingly — and unnecessarily — dirty. It needs to clean up. Most time of year, its capital, Delhi，smells as if something is burning. That is because of many things: the carcinogenic diesel（柴油）that supplies three quarters of the city's motor fuel, the dirty coal that supplies most of its power, the rice stalks that nearby farmers want to clear after the harvest and so on. All these make Delhi's air the most poisonous of any big city.

    This does not just make life unpleasant for a lot of Indians. It kills them. Recent estimates put the annual death toll from breathing PM 2.5 alone at 1.2—2.2 million a year. The lifespan of Delhi residents is shortened by more than ten years, says the University of Chicago-Consumption of dirty water directly causes 200,000 deaths a year, a government think-tank estimates, without measuring its contribution to slower killers such as kidney disease. Some 600 million Indians, nearly half the country, live in areas where clean water is in short supply. As pollutants taint groundwater, and global warming makes the vital monsoon（季风）rains more abnormal, the country is poisoning its own future.

    Indian pollution is a danger to the rest of the world, too. Widespread dumping of antibiotics（抗生素）in rivers has made the country a hotspot for anti-microbial（抗微生物）resistance. Emissions of carbon dioxide, the most common greenhouse gas, grew by 6% a year between 2000 and 2016, compared with 1.3% a year for the world as a whole.

    In the past India has explained its failure to clean up its act by pleading poverty, noting that richer countries were once just as dirty and that its output of waste per person still lags far behind theirs. But India is notably grubby（肮脏的）not just in absolute terms, but also relative to its level of development And it is becoming grubbier.

    It is true that some ways of cutting pollution are expensive. But there are also cheap solutions，such as undoing mistakes that Indian bureaucrats（官僚）have themselves made. By funding rice farmers, for instance, the government has in effect cheered on the overusing of groundwater and the burning of stalks. Rules that encourage the use of coal have not made India more self-reliant, as intended, but instead have led to big imports of foreign coal while blackening India's skies. Much cleaner gas-fired power plants, meanwhile, sit idle.

    Reliant on big business for funding and on the poor for votes, politicians have long ignored middle-class complaints about pollution, failing to give officials the backing to enforce rules. That is a pity, because when India does apply itself to ambitious goals, it often achieves them

    Next year it will send its second rocket to the Moon.

    Narendra Modi, the prime minister, promised with admirable frankness when he took over to rid the country of open defecation（缺陷）. Four and a half years and some $9 billion later, his Clean India campaign claims to have sponsored the building of an astonishing 90 million toilets. This is impressive, but India is still not clean. Its skies, its streets, its rivers and coasts will remain dangerously dirty until they receive similar attention.

    Owen Williams and his wife befriended their eighty-year-old neighbor, Ken Watson, when they moved into their home in Wales three years ago. When their daughter, Cadi, was born a year later, Watson became a grandfather figure, taking the time to drop off Christmas presents for the child. Watson died in October.

    On Monday, Watson's daughter stopped by the Williams home with a large bag containing 14 wrapped Christmas presents her father had bought and wrapped for Cadi.

    Williams posted notes about what happened on Twitter to spread some Christmas spirit. He wrote that he wasn't sure whether he should give his daughter all the presents now, or hold onto them and give her one a year. Twitter responded in a big way, with many saying the story brought them to tears. So many people weighed in about the gifts, in fact, that Williams made a Twitter poll. So far, more than 55, 000 people have voted on how he should distribute the gifts.

    Williams, who is a social-media consultant, said the majority of people are voting for giving Cadi one present a year. He said he has no idea what is in the packages, but he's leaning toward listening to the will of the voters. "I think we're going to turn it into a Christmas story for our daughter," he said. "We'll do one a year for the next 14 years. It feels like the right thing to do now. If she opens a box of Lego when she's 16 then so be it."

    He said he was struck by how many people have responded by saying their neighbors are virtual strangers to them. "The thing that stands out to me is how few people know their neighbors," Williams said. "People are saying, 'That's so lovely. I don't even know my neighbors.' … This Christmas, take your neighbors a bottle of wine or a small gift, a token. Just say, 'Hi.' You can open a new world like we did."

    Surgery that can improve the way a person looks is being more and more popular in the United Stated. This kind of surgery is called cosmetic surgery, and both men and women are turning to this treatment as a way of keeping their appearance young as well as keeping competitive in their jobs. Men especially are beginning to turn to face-lifts, liposuction, and implants to help them look younger. As companies downsize and move younger employees into higher positions, older employees in their late forties and early fifties feel the need to look and act younger in order to stay competitive. A younger look through cosmetic surgery may give an older employee a few more years on the job.

    These operations are not without dangers, however. One young woman had an eye operation to get rid of the bags under her eyes. She described her experience as terrible. She said, "When he started cutting, I was fully awake. Even though he'd given me an injection(注射) near my eyes, I saw everything. "She went on to explain, "I knew I had to keep still because of what he was doing. He was removing fat under my eyes. It took about ten minutes. After he finished I felt I couldn't walk. I was so weak." Her troubles did not end after the operation. For two weeks, her eyes were swollen and almost completely closed, and even dark glasses could not hide the side effects of the operation.

    Liposuction is probably the most popular cosmetic operation in the United States. It seems simple enough. First, a small cut is made over the places where the patient wants the fat removed. Next, a small pipe is put into the cut. A machine is then turned on, and the fat is taken right out of the body. However, as one doctor explained, some problems can happen after the operation. He warned, "Irregular lumps(块) and loose skin can result from this operation. If it is not completely done, liposuction can produce a very lumpy result." Patients often must have more liposuctions to correct the problem.

Born in France, but raised in Spain,linguistics and literature professor Juan José Ciruela Alférez from the University of Granada is passionate about Chinese literature and has been doing some research about it. With painstaking effort, his Spanish translation of a Chinese classic was published last year. 

Ciruela said translating the novel was an interesting challenge. In recent years, many Chinese works have been introduced to Spain. However, as most of them had been translated first into English and then from that language into Spanish, much of the originality,was lost. For this reason, when the Spanish publishing house Kailas contacted Ciruela to translate it directly from Chinese, he accepted the mission immediately, even if it presented difficulties like a heavy workload within a short time limit.  

"I encountered various difficulties, especially at the beginning of the task," said Ciruela in an interview. "This novel, in particular, needs a prior reading process in which the translator gets into the plot and the characters, since at first it is difficult to enter the world that the novel constantly raises. So I read the novel first in Chinese, paying attention to all those details and how all of that could be translated in a way that the Spanish readers would understand."

For Ciruela, the most important criterion when translating is fidelity(忠诚) to the original text. While it is true that one cannot always be strictly faithful, he believes translators should not be too far from original texts. For example, the translation of culturemes (expressions of culture in language) is quite complicated due to the cultural gap between Spanish and Chinese. Ciruela believes that these must always be appropriate to the specific function they perform within the text, in each specific case and moment.