增加：在缺词处加一个漏字符号(∧)，并在其下面写出该加的词;

删除：把多余的词用斜线(﹨)划掉；

修改：在错的词下面画一条横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：1. 每处错误及其修改均仅限一词；2. 只允许修改10处，多者（从11处起）不计分。

    As we all know, travelling can be an excited experience. Let me give you some advices that you have to pay attention. You can find out more about your destination by surf the Internet before you set out. You needn't take too many cash. Since it can be very convenient to pay in cash, using cheques is much more reliable. In additional, it will be wise of you to take an umbrella in case of it should rain. And if you are to travel abroad, you'd better understand the culture and diversity. Keep this in mind that being polite in foreign countries can help you had a wonderful trip.

文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。

增加：在缺词处加一个漏字符号（ ），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（ ）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：1．每处错误及其修改均仅限一词；

2．只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

    I am interested at swimming very much. At the first, I went swimming just to keep health. Now my dream was to swim for my country in the Olympics. Though practicing in the pool is very bored, I still work very hard in order to realize my dream. Because my hard work, I have already come first in much important competitions. In the competitions, I've made lot of friends and we're very close. It's much easier to have friends which are swimmers because they also have to get up early to practice like you and they understand this kind of life.

增加：在缺词处加一个漏字符号（^），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（\）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：①每处错误及其修改均仅限一词；

②只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

Dear Amy,

    I am writing to thank you for your congratulations at my success in the translation competition. In your letter, you told me that you want to know how to do well in translation. Here are some piece of advice.

    First, you need to grasp the basic grammar knowledge, that enables you to understand the sentences correctly and translate the originally language to the target language properly. Second, you'd better to master a wide range of knowledge belonged to different fields. It's true that the more you know, the easier is for you to make clear what the passage talks about.

    I hope my suggestions are of great helpful for your future study and translation. Please feel free to contact me since you have any question.

Yours,

Li Ming

增加：在缺词处加一个漏字符号（^），并在其下面写出该加的词；

删除：把多余的词用斜线（\）划掉；

修改：在错的词下划一横线，并在该词的下面写出修改后的词。

注意：1．每处错误及其修改均只限一词；

2．只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

    Last term, I went to America for a student exchange programme. Before go, I was quite proud in my English. But everyone in America spoke so fast that I couldn't make out that what they were saying. Being in completely different culture was frightened and I even wanted to go straight back home.

    However, thing soon got better and better. The host family was very king. Fortunately, the boy that I stay with was crazy about football, that made my stay enjoyable. Beside, being an exchange student offered me a chance improve my English.

增加：在缺词处加一个漏字符号(∧)，并在下面写出该加的词；

删除：把多余的词用斜线(\)划掉；

修改：在错的词下划一横线, 并在该词下面写出修改后的词。

注意：1．每处错误及其修改均仅限一词；

2．只允许修改10处, 多者(从第11处起)不计分。

    Recently I found a donation box in my neighborhood. People come to them when they have old clothes, bags, newspapers and books donate. This box, I think, was of great significance. My mother buys for me a lot of clothes, and I grow so fast. Much clothes don't fit for me any longer. I've got no ideas about how to deal with the clothes which are real new and still in good condition. However, with this donation box, I can help those people in need. In a word, I do think it is a good idea what lights up our life and makes the world the better place to live in.