（一）星星变奏曲

谁不愿意，有一个柔软的晚上

柔软得像一片湖

萤火虫和星星在睡莲丛中游动

谁不喜欢春天，鸟落满枝头

像星星落满天空

闪闪烁烁的声音从远方飘来

一团团白丁香朦朦胧胧

蜀相

杜甫

丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。

映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。

出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

九日齐山登高

杜牧

江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难连开口笑，菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独沾衣^①。

【注释】①春秋时，齐景公游于牛山，见落日而北望国都临淄，想到难于永享据有国土之乐，流泪说：“若何滂滂去此而死乎！”

诉衷情

（宋）仲殊^①

清波门外拥轻衣，杨花相送飞。西湖又还春晚 ， 水树乱莺啼。

闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香^②才点，月到门时。

【注】①仲殊，俗姓张，名挥，仲殊为其法号。尝应进士试不中，弃家为僧，曾住苏州承天寺、杭州宝月寺。②篆香：又称百刻香，寺院常用其作为计时器来使用。

东都送郑处诲校书归上都[注]  杜牧

悠悠渠水清，雨霁洛阳城。

槿堕初开艳，蝉闻第一声。

故人容易去，白发等闲生。

此别无多语，期君晦盛名。

【注释】太和九年，杜牧被授任监察御史，分司东部，八月赴东都洛阳上任。因此逃过了十一月的甘露之变的险恶风波。此诗作于他到洛阳上任后的第二年。郑处诲：太和八年登进士第。上都：今陕西西安。

送冷朝阳①还上元

韩翃（唐）

青丝缆引木兰船，名遂身归拜庆年。

落日澄江乌榜②外，秋风疏柳白门③前。

桥通小市家林近，山带平湖野寺连。

别后依依寒梦④里，共君携手在东田⑤。

【注释】①冷朝阳：生卒年不详，金陵（今江苏南京）人，在中进士第之后，不待朝廷授官，即 于上元节归家省亲，韩翃等人即席赠诗，为之送行 ②乌榜：即用黑油涂饰的船。③白门： 六朝皆定都建康，其正南门为宣阳门，俗称白门，后用以代指金陵。④寒梦：一作“寒食”。⑤东田：在金陵城外。