早春呈水部张十八员外
                                                                                                        韩愈
                                                                               天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
                                                                               最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

三月七日，沙湖^②道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈^③ ， 余独不觉。已而遂晴，故作此词。

莫听穿林打叶声，何妨吟啸^④且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟^⑤处，归去，也无风雨也无晴。

【注释】①此词作于苏轼黄州之贬后的第三个春天，此时苏轼被贬黄州。②沙湖：在今湖北黄冈东南十五公里处。③狼狈：进退都感觉困难。④吟啸：吟咏、长啸。表示意态闲适。⑤萧瑟：风雨吹打树林的声音

杏园花下酬乐天见赠

【唐】刘禹锡

二十馀年^①作逐臣，归来还见曲江^②春。

游人莫笑白头醉，老醉花间有几人。

【注释】①二十馀年：刘禹锅作为逐臣，在外辗转巴山楚水，流放长达二十余年。②曲江：即曲江池，为京城人士节日游赏之地.