淮村兵后

南宋·戴复古

小桃无主自开花，烟草茫茫带晚鸦。

                                                                                       几处败垣围故井，向来一一是人家。

啊，向阳花

布莱克

向阳花啊！你等累了吧，

你计数着太阳的步伐；

你渴望甜蜜的、黄金的住处，

作为一生旅途的归途。

青春在那里怀着热望而消亡，

苍白的圣女在雪里素裹红妆，

从他们的坟墓中急起追往，

我的向阳花所向往的地方。

(朱维之　译)

【注】　诗歌预言了人类社会的更新，表达了人类对美好理想社会的热烈追求和向往。威廉·布莱克(1757－1827)，杰出的英国诗人和画家。

戏题

（宋）范成大

    画工李友直为余作《冰天》《桂海》二图，《冰天》画使北虏渡黄河时，《桂海》画游佛子岩^①道中也。

许国无功浪著鞭，天教饱识汉山川。

酒边蛮舞花低帽，梦里胡笳雪没鞯。

收拾桑榆身老矣，追随萍梗意茫然。

明朝重上归田奏，更放岷江万里船。

【注】①佛子岩：距桂林十里，一山突起。

青玉案

无名氏

    年年社日停针线。怎忍见、双飞燕？今日江城春已半。一身犹在，乱山深处，寂寞溪桥畔。

    春衫著破谁针线？点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴，酒无人劝，醉也无人管。

【注释】①社日：指立春以后的春社。②停针线：《墨庄漫录》说：“唐、宋社日妇人不用针线，谓之忌作。”

登南台寺

韩偓

无奈离肠日九回，强抒怀抱立高台。

中华地向城边去，外国云从岛上来。

四序有花常见雨，一冬无雪却闻雷。

日宫紫气生冠冕，试望扶桑病眼开。

【注释】①南台，在福州城南。②韩偓，京兆万年县(今西安市)人，因不阿附朱全忠，被贬到地方。朱全忠弑君，为收买人心，矫诏召韩倔回京复职。韩偓深知回长安即入虎口，便不奉诏，南逃到福建。③日官，借指皇官。④扶桑，朱瑾花，产于长江以南。试望扶桑，意为从福建遥望。