忆昔去年春，江边曾会君。今日重来访，不见知音人！但见一抔（póu）土，惨然伤我心！伤心伤心复伤心，不忍泪珠纷！来欢去何苦，江畔起愁云。子期子期兮，你我千金义，历尽天涯无足语，此曲终兮不复弹，三尺瑶琴为君死！

摔碎瑶琴凤尾寒，子期不在对谁弹！春风满面皆朋友，欲觅知音难上难。

    顷岁^①孙莘老^②识欧阳文忠公^③ ， 尝乘间^④以文字问之。云：“无它术，唯勤读书而多为之，自工^⑤；世人患作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘^⑥ ， 多作自能见之。”

【注释】①顷岁：近年来。②孙莘老：人名。③欧阳文忠公：即欧阳修，他死后谥号文忠。④乘间：乘机。⑤工：精，妙。⑥指摘：指出、批评。

董遇^①谈三余勤读

ㅤㅤ人有从学者，遇不肯教，而^②云：“必当先读百遍。”言：“读书百遍，其义自见。”从学者云：“苦渴^③无日。”遇言：“当以‘三余’。”或问“三余”之意。遇言：“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时^④之余也。”

注释：①董遇：三国时有名的学者。②而：连词，反而。③渴：渴望。④时：四季。

司马光生七岁，凛然^①如成人，闻^②讲《左氏春秋》，爱之，退^③为家人讲，即了^④其大旨^⑤。 自是^⑥手不释书，至不知饥渴寒暑。

【注】①凛然：严肃庄重的样子。②闻：听。③退：回去。④了：清楚。⑤大旨：大意，主要意思。⑥自是：从此。

卖柑者担筐入市，数柑坠于地。 一童子在后见之，急拾柑以还卖柑者。 卖柑者曰：“童子诚实，可嘉也。”取二柑报之。 童子不受。

欧阳询^①尝行，见古碑，晋索靖^②所书。驻马观之，良久而去。数百步复反，下马伫立，及疲，乃布^③裘^④坐观，因^⑤宿其旁，三日方去。

【注释】①欧阳询：唐代书法家，“楷书四大家”之一。②索靖：晋代书法家。③布：铺，展开。④裘（qiú）：皮衣。⑤因：于是。