Tom is seven. He goes to school every day. The school is near his home. So he goes there on foot and comes back home on time (准时). But today he is late. His mother asks him, "Why are you late today?" "I was in the teachers' office.'' "Why did you go to the teachers' office?" "Because my teacher asked us a question in class, and nobody (没有人) could answer it, but me." "It's good to answer the teacher's questions." "But the question was ‘Who put the ink (墨水)on my chair?'"

I'm Anna. I'm from Canada. I have a brother and a sister. My brother is Tony. He is a clever boy. My sister is Lily. She is five years old. She is shy. She is very polite, too. I love my brother and sister. They love me, too.

以"An outing"为主题，记录一次外出。

What are the children doing?

What are you doing, children? Oh, we are playing games. Look at Li Lei. He is throwing the frisby with Jim. What about the twins? They are flying kites. The kites are very nice. One like a bird, the other is like a plane. Li Tao is playing basketball with me. Han Mei and Ma Lin are singing an English song under a big tree.

主题：生活与学习一职业智慧 语篇类型：记叙文

Mr Lin is a famous writer. One day, he goes to Japan by plane. He has a lecture at a university there. But most of the students don't understand Chinese. So he has to have an interpreter（译员），his son, Lin Yafei. He studies in that university.

During his lecture, he tells an interesting and long story. At last, he stops and asks his son to translate（翻译）it into Japanese（日语）. The boy does this in a few seconds（秒），and all the students laugh loudly. Mr Lin is very surprised.

After the lecture, Mr Lin thanks his son for his good work . And he asks, " How do you translate that long story into such a short Japanese one?"

"I don't tell them the story at all," the boy answers with a smile." I just soy, it's a funny story. You will all laugh, please."