Wouldn't it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the headache of communicating in a different language?

    In a recent Wall Street Journal article, technology policy expert Alec Ross argued that, within a decade or so, we'll be able to communicate with one another via small earpieces with built-in microphones. That's because technological progress is extremely rapid. It's only a matter of time. Indeed, some parents are so convinced that this technology is imminent that they're wondering if their kids should even learn a second language.

    It's true that an increase in the quantity and accuracy of the data loaded into computers will make them cleverer at translating “No es bueno dormir mucho” as “It's not good to sleep too much.” Replacing a word with its equivalent (同义词) in the target language is actually the “easy part” of a translator's job. But even this seems to be a discouraging task for computers.

    It's so difficult for computers because translation doesn't—or shouldn't—involve simply translating words, sentences or paragraphs. Rather, it's about translating meaning. And in order to infer meaning from a specific expression, humans have to interpret a mass of information at the same time.

Think about all the related clues that go into understanding an expression: volume, gesture, situation, and even your culture. All are likely to convey as much meaning as the words you use.

    Therefore, we should be very skeptical of a machine that is unable to interpret the world around us. If people from different cultures can offend each other without realizing it, how can we expect a machine to do better? Unless engineers actually find a way to breathe a soul into a computer, undoubtedly when it comes to conveying and interpreting meaning using a natural language, a machine will never fully take our place.

    There is an old Chinese proverb that states "One Generation plants the trees; another gets the shade," and this is how it should be with mothers and daughters. The relationship between a mother and daughter is sometimes confusing. If close, the relationship can be similar to friendship. However, the mother and daughter relationship has unique characteristics that distinguish it from a friendship. These characteristics include a hierarchy (等级) of responsibility and unconditional love, which preclude mothers and daughters from being best friends.

    Marina, 27 years old, says, "I love spending time with my mom, but I wouldn't consider her my best friend. Best friends don't pay for your wedding. Best friends don't remind you how they carried you in their body and gave you life! Best friends don't tell you how wise they are because they have been alive at least 20 years longer than you." This doesn't mean that the mother and daughter relationship can't be very close and satisfying.

    While some adult relationships are still troubled, many find them to be extremely rewarding. This generation of mothers and adult daughters has a lot in common which increases the likelihood of shared companionship. Mothers and daughters have always shared the common experience of being homemakers, responsible for maintaining and passing on family values and traditions. Today contemporary mothers and daughters also share the experience of the workforce and technology, which may bring them even closer together.

    Best friends may or may not continue to be best friends, but for better or worse, the mother and daughter relationship is permanent, even if for some unfortunate reason they aren't speaking. The mother and child relationship is closer than any other. There is not an equal relationship. Daughters should not feel responsible for their mother's emotional well-being. It isn't that they don't care deeply about their mothers. It's just that they shouldn't be burdened with their mother's well being.

    The mother and daughter relationship is a relationship that is not replaceable by any other. Mothers never stop being mothers, which includes frequently wanting to protect their daughters and often feeling responsible for their happiness. Mother always "trumps"(王牌) friend.

    One of the most important things in the world is friendship. In order to have friends, you have to be a friend. But how can you be a good friend at school?

    Listen — Listen when they are talking. Don't say anything unless they ask you a question. Sometimes it's not necessary for you to have anything to say; they just need someone to talk to about their feelings.

    Help them — If your friend is ever in need of something, be there to help them. You should try to put them first, but make sure you don't do everything they want you to do. Try to take an extra (额外的) pencil or pen with you to classes in case (以防) they forget one. Have a little extra money in your pocket in case they forget something they need.

    Be there for them — Try to make something for your friend to help make them feel better in hard times. Making cards and encouraging them are among the nicest things you can do for a friend. Marilyn Monroe, a famous U.S. actor, once said, "I often make mistakes. Sometimes I am out of control. But if you can't stay with me at my worst, you are sure not to deserve (值得) to be with me at my best." Always remember this! If you don't want to stay with your friends when they're in hard times, then you don't deserve to be with them when they're having a good time!

    ______—Try to make plans with your friends.  Go shopping, go for ice cream, have a party, go to a movie and so on. Take time to know each other even better by doing something you both enjoy. By planning things together, you both can have a good time. And you'll remember these things when you're all old!

    It's the 3rd Annual Family Fun Fair!

    • Games   • Crafts (工艺品)   • Apple pie contest

    • Food   • Face painting   • Door prizes (门票对号奖)

    … and more!

    What: A chance to celebrate spring, support our community (社区), and have fun!

    When: Saturday, February 8th from 9 a. m. to 3 p. m., rain or shine!

    Where: The big field next to Hopedale Elementary School

    For more information: Contact Peter Halm at 555-0191

    Don't miss the 3rd annual Family Fun Fair!

    This fair promises to be even better than last year's fair—no kidding!

    Last year the game booths (摊位) were a big hit. (Who could forget Principal Snyder winning a toy dog that was so big it took four students to carry it to her truck?) This year we have two new game booths. So get ready to take part in the games.

    Visit our craft tables. They will be better than ever! You can buy items such as clothing, backpacks, and gift baskets.

    Children aged 5 and under can have their faces painted for FREE by Mr. Garcia's third-grade art class.

    No fair would be complete without food. We will be selling hot dogs, ice cream, roasted nuts, and cotton candy at our booths. For those of you who love to bake, why not enter our new apple pie contest? Just bring your pie to the pie table on the morning of the fair. At 1 p. m., our judges, Coach Carter and math teacher, Mrs. Adams, will choose a winner.

    Won't you please support our school by coming to the fair? Tickets are only $2 each. Door prizes will be given. You could win sports equipment, a new camera, or dinner for four at Merino's Restaurant!

    This will be the best fair ever. Don't miss it!

    Better known by his stage name KUN, Cai Xukun is a phenomenon, opening up the music industry in China.

    Last year, after participating in the reality TV show Idol Producer, receiving the most votes from fans, the singer-songwriter rose to fame overnight. At just 21 years old, Cai has topped Chinese music charts with multiple singles.

    On July 26, KUN released his newest single Young. Within just 20 seconds, it reached a million sales.

    KUN wrote the song to share his understanding of youth. He mixed R&B and electronic beats (节拍) to make it more cheerful. A reviewer wrote on QQ Music, "When you listen to the song, you just seem to go back to youth again."

    The song was an early birthday present to himself which he celebrated on Aug 2. KUN also hopes that he always has the courage to pursue (追求) his love of music, no matter what people think. "My works are like my children and I have put my best effort into them." he told the Global Times.

    Indeed, KUN has written and produced most of his songs on his own. "I want every piece of my work to have my own spirit in it," he told music website Soundigest, "I feel more enjoyment when I'm performing my own work."

    Although KUN loves performing onstage, when the lights go down, he prefers to fall back into his own world and darkness at night. "I always get inspired when it's quiet, late at night/' he told I-D magazine, "It's a great moment for me to create new things. Sometimes, I can write songs with a melody (旋律) I heard in a dream."

    To develop his introspection (反思) and find new inspiration, KUN attends different kinds of musical performances — from festivals to opera houses. "I just like to do everything, all for my music, all for my art," he told I-D.

    With such talent and dedication to music, it seems that KUN will continue to make his mark in the competitive Chinese music industry.