陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。

       康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。

游白水书付过^①

苏轼

       绍圣元年十月十二日，与幼子过游白水“佛迹院”^② ． 浴于汤池^③ ， 热甚，其源殆可熟物。循山而东，少北，有悬水^④百仞。山八九折，折^⑤处辄为潭，深者縋石^⑥五丈不得其所止。雪溅雷怒，可喜可畏。山崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。暮归倒行^⑦ ， 观山烧^⑧ ， 火甚。俯仰度⑨数谷。至江，山月出，击汰^⑩中流，掬^⑪弄珠璧。到家，二鼓^⑫ ， 复与过饮酒，食余甘煮菜。顾影颓然，不复甚寐。书以付过。东坡翁。

   【注释】①此文是作者远谪惠州上所作。白水：山名。过苏轼第三子，名过，题目的意思是作者与儿子苏过同游白水山后写成此文交给苏过、②佛迹院：寺庙名、③汤池：温泉、④悬水：瀑布、⑤折：弯转、⑥縋（zhuì）石：用绳子系着石头向下、⑦倒行：顺来路回去、⑧山烧：一说夕照景象，一说山火、⑨度：越过、⑩击汰：击水，汰：水波、⑪掬：用双手捧取。珠璧：喻星月在水中的倒影、⑫二鼓：二更。

    上^①谓侍臣曰：“吾闻西域贾胡^②得美珠，剖身以藏之，有诸?”侍臣曰：“有之。”上曰：“人皆知彼之爱珠而不爱其身也。吏受赇^③抵^④法，与帝王徇^⑤奢欲而亡国者，何以异于彼胡之可笑邪!”魏征曰：“昔鲁哀公谓孔子曰：‘人有好忘者，徙宅而忘其妻。’孔子曰：‘又有甚者，桀、纣乃忘其身。’亦犹是也。”上曰：“然。朕与公辈宜戮力相辅，庶免为人所笑也。”

（节选自《资治通鉴》）

【注释】①上：指唐太宗。②贾（gǔ）胡：胡商。③赇（qiú）：贿赂。④抵：触犯。⑤徇：顺从。

龙说^①

韩念

龙嘘气^②成云，云固弗灵于龙也。然龙乘是气，茫洋^③穷乎玄间，薄日月，伏光景，感^④震电，神变化，水下土，汩^⑤陵谷，云亦灵怪矣哉！

云，龙之所能使为灵也；若龙之灵，则非云之所能使为灵也。然龙弗得云无以神^⑥其灵矣失其所凭依信不可欤！

异哉！其所凭依，乃其所自为也。《易》曰：“云从龙。”既曰：龙，云从之矣。

【注释】①《龙说》：《马说》的姊妹篇，文中的龙和云分别喻指君与臣。②嘘气：吐气，呼气。④茫洋：辽阔无边际的样子。④感：同“撼”，摇动，震动。⑤汨(gǔ)：淹没。⑥神：这里是显示的意思。