【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？”
        【乙】项脊轩，旧南阁子也。室仅方丈，可容一人居。百年老屋，尘泥渗（shèn）漉（lù），雨泽下注；每移案，顾视无可置者。又北向，不能得日，日过午已昏。余稍为修葺（qì），使不上漏。前辟四窗，垣墙周庭，以当南日，日影反照，室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯（shǔn），亦遂增胜。借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声，而庭阶寂寂。小鸟时来啄食，人至不去。三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。

苏秦^①之楚，三日乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生若闻古人，今先生乃不远千里而临寡人，曾^②不肯留，愿闻其说。“对曰：”楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者^③难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因^④鬼见帝。“王曰：“先生就舍^⑤ ， 寡人闻命^⑥矣。”

（选自《战国策》）

【注】①苏秦：战国时著名的策士。②曾：竟然。③谒者：古代掌管进见的人（国君的近臣）。④因：依靠。⑤就舍：回到馆舍。⑥闻命：敬辞，指明白了对方的意思。

（何)乔新性廉介。 观政工部时， 尝使淮西。 果令阎微少学于文渊① ， 以金币馈。 乔新却之， 阎 曰 ： “ 以寿吾师耳。 ”乔新曰 ：“子欲寿吾亲， 因他人致之则可， 因吾致之则不可。 ”卒不受。 福建市舶中 官死， 镇守者分其赀遗三司， 乔新独固辞。 不得，输之于库。 既家居杨爱遣使厚致赠且献良材可为榇②    者乔新坚却之。 乔新年十一 时， 侍父京邸。 修撰周旋过之， 乔新方读《通鉴续编》。 旋问曰 ：“ 书法何如《纲 目》？ ”对 曰 ：“ 吕文焕降元不书叛， 张世杰溺海不书死节， 曹彬、 包拯之卒不书其官， 而纪羲、 轩多采怪妄， 似未有当也。 ”旋大惊异。 比长， 博综群籍， 闻异书辄借钞，积三万余帙， 皆手较    雠③，著述甚富。 与人寡合， 气节友彭韶， 学问友邱濬而已。

罢归后， 巡按江西御史陈诠奏：“乔新始终全节， 中间只以受亲故馈遗之嫌， 勒令致仕， 进 退黯昧， 诚为可惜。 乞行勘④，本官如无疾则行取任用， 有疾则加慰劳， 以存故旧之恩， 全进退 之节。 ”不许， 后中外多论荐， 竟不复起。 十五年卒，年七十六。

(选自《明史·何乔新传》)

[注释]①(何)文渊：何乔新的父亲。 ②榇(chèn)：棺材。 ③雠(chóu)：校对文字。 ④行勘：进行审问、 调查。

  乌鲁木齐泉甘土沃，虽花草亦皆繁盛。江西蜡五色毕备，朵若巨杯，瓣葳蕤如洋菊。虞美人花大如芍药。大学士温公以仓场侍郎出镇时，阶前虞美人一丛，忽变异色，瓣深红如丹砂心则浓绿如鹦鹉映日灼灼有光；似金星隐耀，虽画设色不能及。