Many expressions that we use in American English come from novels. Today we will look at some of them from Lewis Carroll's famous novel "Alice in Wonderland" in detail.

    The story is about a young girl falling down a rabbit hole. When she finally lands, she finds herself in a strange world and meets some strange characters.

    The first character Alice meets is the White Rabbit, who runs past her and says some strange words. Alice chases（追赶）him, and that is where her adventures begin.

    In English, chasing a white rabbit means chasing an impossible clue and finding yourself in a misleading situation.

    Then, as she runs after the rabbit, she falls down the rabbit hole into Wonderland.

    To fall down the rabbit hole can mean to enter a confusing（令人困惑的）situation. However, usually we use this expression to mean we get interested in something to the point of distraction（分神）.It often happens by accident and is about something not that meaningful.

    Later in the story, Alice meets the March Hare and the Hatter at a crazy tea party. Hares（野兔）have long been thought to behave excitedly in March, which is their mating（交配）season. Scientifically, this may not be true. But to be mad as a March Hare means that someone is completely mad, or crazy. The expression mad as a Hatter also means to be completely crazy. Of the two, mad as a Hatter is more common. But don't tell the March Hare. Who knows how he will react（反应）！

    Near the end of the story, Alice meets the Queen of Hearts. A woman who is called a Queen of Hearts likes controlling others and always tries to control everything and everyone around her.

    The Vieira family moved to the United States in 1981. At that time, they decided to stop speaking Spanish at home and only communicate in English. This was because they were now living in an English-speaking country.

    Now the Vieira children are adults, and they sometimes travel to Spain to visit their family and friends. But they cannot communicate with them. Unfortunately this is common. When people move to new countries, they often leave their own customs and mother language behind. This is a mistake because there are many benefits to knowing more than one language.

    One advantage of speaking more than one language is that you can communicate directly with more people around the world. You do not have to depend on others to talk for you, so you're more independent. People who know only one language must use others to help them communicate.

    Furthermore, speaking a second language also allows people to experience other cultures and customs more effectively. Local expressions, vocabulary, and even jokes can have a powerful effect on a person's understanding of another culture. So, knowing more than one language increases your knowledge of other cultures.

    Finally, having more multi-language speakers improves relationships between countries. If people from different countries can communicate well, the world can become closer. Countries will then have more respect for each other and better understand each other's problems.

    The benefits of knowing more than one language are clear. In fact, there are no disadvantages. It is very sad that many people don't try to learn another language. It is even worse when people let themselves forget their mother language and become silenced.

    As we know, there are differences between Western culture and Chinese culture. {#blank#}1{#/blank#}. Let's look at some words about animals and plants. Most expressions in Chinese about the dog, for example, "a homeless dog", "a mad dog", "a running dog" and "a dog catching a mouse", have bad meanings. {#blank#}2{#/blank#}. In English, people use the dog to describe good actions. For example, "you are a lucky dog" means you are a lucky person. And "every dog has its day" means each person has good luck sometimes. To describe a person's serious illness, they say "sick as a dog". The word "dog­tired" means very tired.{#blank#}3{#/blank#}. But in Western culture, "cat" is often used to describe a woman who is unkind. There are many other examples of how "cat" is used differently as well.

   {#blank#}4{#/blank#}. People think the rose stands for love, peace, courage and friendship. And the rose is the national flower of England, America and many other countries.

    {#blank#}5{#/blank#}. We can learn about many differences in cultures by comparing how some words are used.

A. However, Chinese love cats very much

B. The words about plants and animals are used in good or bad ways in different cultures

C. We can see differences when we pay attention to the way words are used

D. However, westerners love cats very much

E. We can see similarities when we pay attention to the way words are used

F. The rose is regarded as a symbol of love in both China and some Western countries

G. But in Western countries, dogs are considered to be honest and good friends of humans