翻译句子注意重点字、翻译原则和句式。重点字“淡泊、明、宁静、致、淫、慢、励、险躁、治、性”。淡泊：清静而不贪图功名利禄。内心恬淡，不慕名利。明，明确，坚定。宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。致，达到。淫，放纵。慢，懈怠，懒惰。励，振奋。险躁：轻薄浮躁。治，修养。性：性情。文言文翻译原则：信达雅，就是字词要翻译准确，语言表达要通达优美。文言文句式：判断句、省略句、被动句、倒装句。

故答案为： ①不恬淡寡欲就无法使（自己的）志向明确，不清静寡欲就无法达到远大的目标。②纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作，轻薄浮躁就不能修养性情。

广东省惠州市惠阳区第一中学2023-2024学年七年级上学期语文11月月考试卷