Under new rules posted by the Civil Aviation (航空) administration of China on Friday, pilots will have to pass a “level four” test of Mandarin Chinese, China's official language. Those who speak with an accent that “often impedes” comprehension will not pass. These rules take effect in January 2016.

    China's 56 ethnic groups speak more than 80 languages and dialects. Even native Mandarin speakers can have trouble communicating with each other depending on the strength of their accents, which can be mutually unintelligible (难理解的).

    One flight trainer illustrated the scope for linguistic confusion, especially when common English aviation terms are used. Asked if there is a problem on board, a Chinese pilot might answer in the negative with the words mei you, or “there isn't.” But someone speaking with a heavy Sichuan accent would pronounce mei you as “May day” — unconsciously parroting the universally recognized distress call (遇难信号).

    Like their international counterparts (对应物), Chinese aviators have developed codes to avoid confusion resulting from homonyms (同音异义字) or near-homonyms. They use the terms yao for one and guai for seven, which are otherwise pronounced yi and qi respectively and easily confused.

    The new rule could affect all pilots, who must renew their license every six years, and adds to a growing list of burdens for the profession.

    Danielle Steel, America's sweetheart, is one of the hardest working women in the book business. Unlike other productive authors who write one book at a time, she can work on up to five. Her research before writing takes at least three years. Once she has fully studied her subjects, ready to dive into the book, she can spend twenty hours nonstop at her desk.

    Danielle Steel comes from New York and was sent to France for her education. After graduation, she worked in the public relations and advertising industries. Later she started a job as a writer which she was best fit for. Her achievements are unbelievable: 390 million copies of books in print, nearly fifty New York Times best-selling novels, and a series of “Max and Martha” picture books for children to help them deal with the real-life problems of death, new babies and new schools. Her 1998 book about the death of her work shot to the top of the New York Times best-selling list as soon as it came out. Twenty-eight of her books had been made into films. She is listed in the Guinness Book of World Records for one of her books being the Times best-seller for 381 weeks straight.

    Not satisfied with a big house, a loving family, and a view of the Golden GateBridge, Danielle Steel considers her readers to be the most important resource and has kept in touch with them by e-mail. While she is often compared to the heroines of her own invention, her life is undoubtedly much quieter. But, if she does have anything in common with them, it is her strength of will and her inimitable (独特的) style. There is only one Danielle Steel.

    Sixteen years ago, I learned an important life lesson in the back of a New York City taxi.

    I was on my way to Grand Central Station, and we were driving in the right lane when a black car suddenly sped out of a parking space right in front of us.

    My driver fit the brakes hard, skidded, and missed the other car by a few inches. The driver of the other car, the man who had just nearly caused a huge accident, started shouting at us. My taxi driver just smiled and waved at him. He was really friendly!

    “Why did you just do that?” I asked him. “This guy almost destroyed your car and could have sent us to the hospital!”

    This was when my taxi driver told me what I now call “the Law of Garbage Trucks”.

    “Many people are like garbage trucks. They run around full of garbage, full of anger, and full of disappointment,” he said. “As their garbage piles up, they need a place to dump it, and if you let them do, they'll dump it on you. So when someone wants to dump on you, just smile, wave, wish them will, and move on. You'll be happier because of what you have done.”

    I started thinking, how often do I let Garbage Trucks run right over me? And how often do I take their garbage and dump it on other people—at work, at home, or on the street? It was on that day that I said, “I'm not going to dump anymore.”

    People from East Asia tend to have more difficulty than those from Europe in distinguishing facial expressions — and a new report published online in Current Biology explains why.

    Rachael Jack from University of Glasgow, said that rather than scanning evenly across a face as Westerners do, Easterners fix their attention on the eyes.

    "We show that Easterners and Westerners look at different face features to read facial expressions," Jack said. "Westerners look at the eyes and the mouth in equal measure, while Easterners favor the eyes and ignore the mouth."

    According to Jack and his colleagues, the discovery shows that communication of human emotions is more complex than previously believed. As a result, facial expressions that had been considered universally recognizable cannot be used reliably to convey emotions in cross­cultural situations.

    The researchers studied cultural differences in the recognition of facial expressions by recording the facial movements of 13 Western people and 13 Eastern people while they observed pictures of expressive faces and put them into categories: happy, sad, surprised, fearful, disgusted, or angry. They compared how accurately participants read those facial expressions using their particular eye movement strategies.

    It turned out that Easterners focused much greater attention on the eyes and made significantly more errors than Westerners did. "The cultural difference in eye movements that they show is probably a reflection of cultural difference in facial expressions," Jack said. "Our data suggests that while Westerners use the whole face to convey emotions, Easterners use the eyes more and the mouth less."

    In short, the data shows that facial expressions are not universal signals of human emotions. From here on, examining how cultural factors have diversified these basic social skills will help our understanding of human emotions. Otherwise, when it comes to communicating emotions across cultures, Easterners and Westerners will find themselves lost in translation.

    "The history of the world is but the biography (传记) of great men," argued Thomas Carlyle, the advocate of what has come to be known as the "Great Man Theory of History." This theory suggests that the broader movements and outline of history all go back to the leadership of great individuals who had unique influence on their times. Whether or not Carlyle's theory proves true is debatable, but that certain individuals cast long shadows is not.

    As one who is entrusted with a leadership position, I find it profitable to read of others who have led. Wherever you find me, you'll likely find a good biography nearby. Why is this the case? First, I find good biographies fascinating. I'll occasionally read a novel, but I've never been overly drawn to fiction. I have found myself unable to sleep while in the struggle of the Battle of Britain in William Manchester's The Last Lion. For me, not to read biographies would rob me of pleasure in my life.

    Second, I find good biographies informative. A good biographer tells not only the story of a person, but also of their times. Reading a good biography is like wandering through an intellectual shopping mall. The first store is what drew you there, but you will be pleasantly surprised along the way at what other items grab your attention. You'll find no better account of the British Empire at its peak than the opening chapters of Manchester's Visions of Glory, volume one of his The Last Lion. Strictly speaking, a biography is but a slice of history.

    Third, I find good biographies relaxing. Winston Churchill once noted a man who works with his hands should have a hobby that engages his mind, and a man who works with his mind should have a hobby that engages his hands. Another way to apply Churchill's saying is to combine technical, pen-in-hand vocational reading with leisurely biographical reading. Indeed, few things are more relaxing to me than winding down the evening and entering into another world.

    This is why I love reading good biographies, and why I pity the person who neglects them. Don't be counted among their number.

    There's so much to see and do in the coolest little capital. Here's our list of the top 5 must dos when you visit Wellington.