阅读理解

    The value-packed, all-inclusive sight-seeing package that combines the best of Sydney's harbour, city, bay and beach highlights.

    A SydneyPass gives you unlimited and flexible travel on the Explorer Buses: the 'red' Sydney Explorer shows you around our exciting city sights while the ‘blue' Bondi Explorer visits Sydney Harbour bays and famous beaches. Take to the water on one of three magnificent daily harbour cruises (游船). You can also travel free on regular Sydney Buses, Sydney Ferries or CityRail services (limited area), so you can go to every corner of this beautiful city.

    Imagine browsing at Darling Harbour, sampling the famous seafood at Watsons Bay or enjoying the city lights on an evening ferry cruise. The possibilities and plans are endless with a SydneyPass. Wherever you decide to go, remember that bookings are not required on any of our services so tickets are treated on a first in, first seated basis.

    SydneyPasses are available for 3, 5 or 7 days for use over a 7-calendar-day period. With a 3 or 5-day pass you choose on which days out of the 7 you want to use it. All SydneyPasses include a free Airport Express inward trip before starting your 3, 5 or 7 days, and the return trip is valid (有效的) for 2 months from the first day your ticket was used.

SydneyPass Fares

    *A child is defined as anyone from the ages of 4 years to under 16 years. Children under 4 years travel free.

    **A family is defined as 2 adults and any number of children from 4 to under 16 years of age from the same family.

    Newborns begin to develop language skills long before they begin speaking. And, compared to adults, they develop these skills more quickly. People have a hard time learning new languages as they grow older, but babies have the ability to learn any language easily.

    For a long time, scientists have tried to explain how such young children can learn the complicated grammatical rules and sounds of a language. Now, researchers are getting a better idea of what's happening in the brains of the tiniest language learners. This new information might help kids with learning problems as well as adults who want to learn new languages. It might even help scientists who are trying to design computers that can communicate like people do.

    Most babies go “ma ma” by 6 months of age, and most children speak in full sentences by age 3. For many years, scientists have wondered how the brains of young children figure out how to communicate using language. With help from new technologies, scientists are now finding that babies begin life with the ability to learn any language. They get into contact with other people, listen to what they say and watch their movements very closely. That is why they quickly master the languages they hear most often.

    Studies show that, up to about 6 months of age, babies can recognize all the sounds that make up all the languages in the world. Starting at around 6 months old a baby's brain focuses on the most common sounds it hears. Then, children begin responding only to the sounds of the language they hear the most.

    In a similar way older babies start recognizing the patterns that make up the rules of their native language. For example, English children who are about 18 months old start to figure out that words ending in “-ing” or “-ed” are usually verbs, and that verbs are action words.

    The sky is large place, and though it has been carefully examined for centuries, new features still turn up. Last March it was the rule of Uranus (天王星), and last week astronomers announced what may turn out to be a new planet, though a very small one, in the solar system.

    The object was first sighted last month by Charles Kowal, an astronomer at the Hale Observatories in Pasadena, Calif. Mr. Kowal observed a faint trail of light on photographic plates, indicating that something was moving in relation to the background of stars. Other observers have confirmed the discovery.

    The “mini-planet”, identified for the time being as “Object-Kowal”, appears to be about 1.5 billion miles away, between the orbit of Saturn and Uranus, and its diameter (直径) has been estimated at between 100 and 400 miles. Its orbit has not been determined yet, but if the orbit proves to be roughly circular, like that of the major planets, the new object would probably take 66 to 70 years to make a circuit of the sun.

    Some astronomers have speculated that Mr. Kowal's discovery may be the first indication of an asteroid (小行星) belt beyond Saturn.

    Construction on Knolly's Tunnel began in 1896, and it was opened on August 13th, 1898 by the man it was named after--Sir Clement C. Knolly, Acting Governor of Trinidad. It linked Rio Claro with Port of Spain. Its architecture is still admired and studied today, and many are amazed that Knolly's Tunnel has stood up to the earth's movement over so many years.

    Much research is being done on the tunnel. At the top of Knolly's Tunnel are cottages covered with leaves, where visitors can sit and enjoy the beauty of nature. Standing at the beginning of Knolly's Tunnel, you can see nothing but the tiny light at the end. The train tracks have been removed and replaced with small stones. Visitors can drive through the tunnel or walk through, but should do so in groups for safety. In the old days, there were no lights, but now there are street lights on the way to the tunnel, though not inside.

    On your way in, you may notice some manholes on the walls of the tunnel. These were there for individuals to step into for safety as the train passed. Knolly's Tunnel can be accessed through Tabaquite and through Mitchell Gap. The road was recently improved, but is better when you enter from Tabaquite, and there are signs on the road directing you to Knolly's Tunnel.

    On the drive to Knolly's Tunnel there are two other cottages where visitors can sit and just enjoy nature. At the site itself, there is nothing to purchase to eat or drink, but in Tabaquite there are several bars, a restaurant, and food outlets. A gas station and a health centre are also close by.

    For those who admire architecture, Knolly's Tunnel is a must-see when visiting Trinidad. For the nature lovers, there is no better place for them to be and for the historians, they can walk or drive through Knolly's Tunnel knowing that many of our ancestors toiled (worked hard) on its structure. So when you visit Trinidad, don't forget to take a look at Knolly's Tunnel!

The Greatest show on Earth

    The Olympic Games are the greatest festival of sports in the world. Every four years, many countries send their best sportsmen to compete for the highest honour in sport. As many as 6, 000 people take part in over 20 sports. For the winners, there are gold medals and glory. But there is honour, too, for all who compete, win or lose. That is in the spirit of the Olympics—to take part is what matters.

    The Olympic Games always start in a bright colour and action. The teams of all the nations parade in the opening ceremony and march round the track. The custom is for the Greek team to march in first, for it was in Greece that the Olympics began. The team of the country where the Games are being held—the host country—marches in last.

    The runner with the Olympic torch (火炬) then enters the stadium and lights the flame. A sportsman from the host country takes the Olympic oath (宣誓) on behalf of all the competitors. The judges and officials also take an oath. After the sportsmen march out of the stadium, the host country puts on a wonderful display.

    The competitions begin the next day. There are usually more than twenty sports in the Games. The rule is that there must be at least fifteen. The main events are in track and field, but there are a few days before these sports start. Each day the competitors take part in different sports, like riding, shooting, swimming, and cross-country running. Points are gained for each event. Medals are awarded for the individual winners and for national teams.

    More and more women are taking part in the Games. They first competed in 1900, in tennis and golf. Women's swimming events were introduced in 1912. But it was not until 1928 that there were any track and field events for women. Now they compete in all but half a dozen of the sports. In horse riding, shooting, and boat racing, they may compete in the same events as men.

When I was a kid, my mom liked to make breakfast food for dinner every now and then. And I remember one night in particular when she had made breakfast after a long, hard day at hospital.

On that evening so long ago, my mom placed a plate of eggs, sausage and extremely burned toast in front of my dad. I remember waiting to see if anyone noticed! Yet all my dad did was to reach for his toast, smile at my mom and ask me how my day was at school. I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him spread butter and jelly on that toast and eat every bite!

When I got up from the table that evening, I remember bearing my mom apologize to my dad for burning the toast. And I'll never forget what he said: "Honey, I love burnt toast."

Later that night, I went to kiss daddy good night and I asked him if he really liked his toast burnt. He took me in his arms and said, "Your momma put in a hard day at work today and she's really tired. And besides, a little burnt toast never hurt anyone!"

You know, life is full of imperfect things and imperfect people. What I've learned over the years is that learning to accept each other's faults is one of the most important keys to creating a healthy, growing, and lasting relationship. This good quality is the base of any relationship—husband­wife or parent­child or friendship! As far as I'm concerned, I'm not the best engineer as expected. However, I have made my efforts. That's enough.

So learn to take the good, the bad, and the ugly parts of your life. Burnt toast isn't a deal­breaker! Don't put the key to your happiness in someone else's pocket but into your own. You will appreciate the value of every soul including yourself.