“就是头拱地也要把人民的事办好”“把屁股端端地坐在老百姓的这一面”，如此接地气的大白话，来自今年最高人民法院工作报告和最高人民检察院工作报告(以下简称“‘两高’报告”)。今年“两高”报告极为鲜明的通俗化特征，乃是其文本不断变迁的最新呈现。自2015年来，案例成为“两高”报告的标配，其数量、细节、维度不断扩展，今年最高法报告就列举了62个案例。现身“两高”报告的案例，或以点带面，或以小见大，不仅为众多司法大数据提供了最富说服力的印证，更使纸面上的抽象法律化身为活生生的司法故事。
“两高”报告通俗化的又一个突出表现，是语言风格日趋鲜活，法言法语与大众语言相辅相成，共同塑造了既严肃又生动的崭新文风。从“让正义虽久必至、虽远必达”的硬核立场，到“是黑恶犯罪一个不放过、不是黑恶犯罪一个不凑数”的法治思维，再到“司法当好民营企业‘老娘舅’”的真诚关怀⋯⋯一句句力透纸背的新法谚，或掷地有声，或动人心弦，点亮了微言大义的法治光芒。
结合材料，运用《政治与法治》知识，阐释“两高”报告文本变迁背后的法治深意。
