山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。……，……。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

【甲】《虽有嘉肴》

【乙】古之学者为己，以补不足也；今之学者为人，但能说之也。古之学者为人，行道以利世也；今之学者为己，修身以求进也。夫学者犹种树也春玩其华^①秋登^②其实。讲论文章，春华也；修身利行，秋实也。

（选自《颜氏家训》）

【注】①华（huā）：花。②登：进用，这里指摘取。

曾 晏

曾氏妇晏，汀州宁化人。绍定间，寇^①破宁化县，令佐^②俱逃，将乐县宰^③黄垺令土豪王万全、王伦结约诸砦^④以拒贼，晏首助兵给粮，多所杀获。贼忿其败结集愈众诸砦不能 ， 晏乃依黄牛山傍，自为一砦。

一日，贼遣数十人来索妇女金帛，晏解首饰悉与田丁^⑤ ， 田丁感激思奋。屡自播鼓，使诸婢鸣金^⑥ ， 以作其勇。贼复退败。邻乡知其可依，挈家依黄牛山避难者甚众。有不能自给者，虽悉以家粮助之。于是聚众日广，复与伦、万全共播^⑦置，析^⑧黄牛山为五砦，选少壮为又丁，有急则互相应援以为犄角^⑨ ， 贼屡攻弗克。所活老幼数万人。

(选自《宋史·列传·列女》，有删改)

【注】①寇：劫掠者，入侵者。②令佐：县令、县丞连称。③县宰：县令。④砦(zhài)：同“寨”。⑤田丁：依附于田庄主的男性成年农民。⑥鸣金：敞击钲、铙等金属乐器。后多指敲锣。古代多用以表示军士进退的信号。⑦措：安排。⑧析：分开。⑨犄角(jī jiǎo)：文中用来比喻战争中互相配合、夹击敌人的态势。