试题 试卷
题型:语言表达 题类:常考题 难易度:普通
湖北省武汉外国语学校2016-2017学年高二下学期期中考试语文试题
严复提出的“信、达、雅”真可谓是论翻译的“三字真经”,让后来人难再论翻译了。通俗地说,①,具有科学的精神,要求忠于原文,通顺流畅。而雅是一种“软件要求”,是感觉或程度上的差别。因为“感觉”“程度”又是很难说清楚、明白的,所以,②。其中一种对“雅”的理解就是所谓“文采”。何谓“文采”?华丽很容易被认为有文采,③。素朴很容易被认为没有文采,然而适度的素朴未尝不是一种文采。
①但是“发现”并非只有正面效应,有的也隐含着负面的因子。
②每一次“发现”,都给人类带来了诸多难以尽述的益处。
③于是,便有了永无休止的“发现”和“发现”后的兴奋与满足。
④人,是一种有着无穷欲望和好奇心的特殊“动物”。
⑤一次次的“发现”,人类对自然与社会的认识随之逐步深化。
当你端着满满一杯咖啡行走时,如果你的眼睛老是盯着液面,心中总是设法使之平衡,结果你会发现咖啡液面的波动会越来越剧烈,以致溅出杯子。相反,如果你不过分地小心翼翼,大胆地走,它反而不会溅出杯子。政府对经济的干预也是这样,_________________________________。
嫡庶之分,在中国宗法社会里是非常严格的。正妻称为嫡妻,嫡妻之子为嫡子,①{#blank#}1{#/blank#}。这是一种区别。长子为嫡子,非长子为众子。这又是一种区别。这里所谓长子为嫡子,也必须是正妻之子。②{#blank#}2{#/blank#}。《公羊传 隐公元年》:“立嫡以长不以贤,立子以贵不以长。”根据这个原则,③{#blank#}3{#/blank#} , 妾媵所生的子即使年长,如果正妻有子,仍应由正妻之子承袭。
①凡在祠堂睡过觉的老师差不多都说到这样一些情况:在祠堂里睡觉,夜里总会被梦魇住。喊,喊不出声;动,动弹不了。
②醒来时,直觉得自己冷汗淋淋,衬衣都被粘在身上。
③但却总也等不到,你好不容易要睡着了,那屋顶上的石子声又再度响起,依然没有石子落地的声音。
④将近五更时,屋顶上就会有声响,如人掷石子于屋顶。
⑤关于祠堂,这个地方有许多令人毛骨悚然的传说。
⑥石子就顺了瓦垄往下骨碌骨碌滚动,你就会在床上等那石子往下落的那一声。
试题篮