[甲]陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。

（《卖油翁》欧阳修）

[乙]钱氏^①据^②两浙时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅登之，患其塔动。匠师云：“未布^③瓦，上轻，故如此。”乃以瓦布之 ， 而动如初。无可奈何，密使其妻见喻皓之妻，贻以金钗，问塔动之因。皓笑曰：“此易耳，但逐层布板讫^⑤ ， 便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。盖钉板上下弥束^⑥ ， 六幕^⑦相联如胠箧^⑧。人履其板，六幕相持，自不能动。人皆伏^⑨其精练。

（《梵天寺木塔》沈括）

[注释] ①钱氏：指五代时吴越国君钱镠，于公元895年建国，至其孙钱弘归降宋朝。 ②据：统治，割据。 ③布：铺排。④贻（yí）：赠给。 ⑤讫：完毕。⑥弥束：紧密约束。⑦六幕：指上、下、左、右、前、后六个方位面。 ⑧胠箧（qūqiè）：打开的箱子。⑨伏：通“服”，佩服。

田弘，字广略，高平人也。魏永安中，陷于万俟丑奴^①。尔朱天光^②入关，弘自原州归顺，授都督。及太祖初统众，弘求谒见，乃论世事，深被引纳，即处以爪牙之任。平蜀之后，梁信州刺史萧韶等各据所部未从朝化^③诏弘讨平之。又讨西平叛羌及凤州叛氐等，并破之。弘每临阵，摧锋直前，身被一百余箭，破骨者九，马被十矛，朝廷壮之。信州群蛮反，又诏弘与贺若敦等平之。弘虽武将，而动遵法式，百姓颇安之。

【注释】①万俟丑奴：西北少数民族起义军首领。②尔朱天光：南北朝时期将领。③朝化：朝廷的教化。

皇佑二年，吴中大饥，殍殣①枕路。是时范文正领浙西 ， 发粟及募民存饷 ， 为术甚备。吴人喜竞渡，好为佛事，希文乃纵民竞渡，太守日出宴于湖上，自春至夏，居民空巷出游。又召诸佛寺主首，谕之曰：“饥岁工价至贱，可以大兴土木之役。”于是诸寺工作鼎兴。又新敖仓②吏舍，日役千夫，监司奏动杭州不恤荒政，嬉游不节，及公私兴造，伤耗民力，文正乃自条叙：所以宴游及兴造皆欲以发有余之财以忠贫者。贸易、饮食、工技、服力之人，仰食于公私者，日无虑数万人。荒政之施，莫此为大。是岁，两浙唯杭州晏然，民不流徙，皆文正之惠也。岁饥发司农③粟，募民兴利，近岁遂著为令④。既已恤饥，因之以成就民利，此先生之美泽也。

(节选自沈括《梦溪谈·官政一·范文正荒政》)

[注释]①殍殣：指饿死的人。②敖仓：储藏粮食的仓库。③司农：官职名，这里指司农粮仓。④著为令：形成法令。