长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。忳郁邑余佗傺兮，吾独穷困乎此时也。宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。鸷鸟之不群兮，自前世而固然。何方圜之能周兮，夫孰异道而相安？屈心而抑志兮，忍尤而攘诟。伏清白以死直兮，固前圣之所厚。

①臣少多疾病，九岁不行

②零丁孤苦，至于成立

③郡县逼迫 ， 催臣上道

④欲苟顺私情，则告诉不许

⑤岂敢盘桓 ， 有所希冀

⑥乌鸟私情 ， 愿乞终养

⑦臣之辛苦 ， 非独蜀之人士及二州牧伯所见明知

⑧庶刘侥幸 ， 保卒余年

①文胜质则史(《论语·雍也》)

②一日克己复礼(《论语·颜渊》)

③小子何莫学夫《诗》(《论语·阳货》)

④恻隐之心，仁之端也(《孟子·人皆有不忍人之心》)

⑤有是四端而自谓不能者，自贼者也(《孟子·人皆有不忍人之心》)

⑥跨者不行(《老子·第二十四章》)

⑦民之从事(《老子·第六十四章》)

⑧埏埴以为器(《老子·第十一章》)

⑨自见者不明(《老子·第二十四章》)

⑩常于几成而败之(《老子·第六十四章》)

⑪虽至大夫之相乱家(《墨子·兼爱》)

⑫恶得不禁恶而劝爱(《墨子·兼爱》)