蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

  溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

  溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之溪。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中址。

山中

唐·王维

荆溪^①白石出，天寒红叶^②稀。

山路元^③无雨，空^④翠湿人衣。

【注】①荆溪：本名长水，又称浐水、荆谷水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。一作“溪清”。②红叶：秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。③元：同“原”，本来。④空：空明。

思归

韦庄

暖丝^①无力自悠扬，牵引东风断^②客肠。

外地见花终寂寞，异乡闻乐更凄凉。

红垂^③野岸樱还熟，绿染回汀草又芳。

旧里若为归去好，子期凋谢吕安亡^④。

【注释】①暖丝：温暖春日中新绿的柳枝。②断：不连续，断开。③垂：垂落、垂下。④子期：钟子期，春秋时代楚国人，精通音律，俞伯牙挚友。吕安：魏晋时期的风流名士，落拓不羁，恃才傲物，“竹林七贤”之一的嵇康与他是至交。