试题

试题 试卷

logo

题型:任务型阅读 题类:模拟题 难易度:普通

湖南省长沙市2019届九年级下学期英语联考试卷

阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

    On March 14, one of science's brightest stars went dark. Stephen Hawking, the world-famous British scientist, died at 76 in Cambridge, UK. 霍金是历史上最伟大的科学家之一。 He came up with the theory that the universe (宇宙) began with the Big Bang (大爆炸) and will end in black holes. His theories became the base for a lot of later research. 他还写书帮助人们了解宇宙。 His most famous book is A Brief History of Time (《时间简史》), which has sold more than 10 million copies around the world. Hawking has great scientific achievements. He is also a man with strong will.

    When Hawking was 21, a serious illness stopped him from walking and talking. Later in life, he had to sit in a wheelchair and "speak" using a computerized voice. But this didn't stop him from living a meaningful and colorful life. "If one is physically disabled (身体残疾), one cannot afford to be psychologically (心理上) disabled as well," he once said.

(1)、霍金是历史上最伟大的科学家之一。
(2)、他还写书帮助人们了解宇宙。
(3)、His most famous book is A Brief History of Time (《时间简史》), which has sold more than 10 million copies around the world.
(4)、He is also a man with strong will.
(5)、When Hawking was 21, a serious illness stopped him from walking and talking.
举一反三
请阅读下面的短文, 根据所提供的信息, 完成信息卡, 并把答案填写在答题卡指定的位置上。

    In March 2016, a group of people walked into a theater in New Mexico, USA to watch the movie Finding Nemo. The movie first hit the big screen in 2003 and it was a great success. Now it came back! What was special about it this time? It was dubbed(配音)  in Navajo. That's the language spoken by the Navajo, one of the biggest Native American tribes(美国土著部落). This movie wasn't made just for fun, though. It was made to save a dying language.

    The number of people who speak Navajo is dropping. In 20 14, only about 164, 000 people spoke it at home. That was down from about 173, 000 in 2005.

    Like many other Native American languages, Navajo has been in trouble for a long time. In the 1800s, thousands of Native American kids were forced to attend boarding schools. They were allowed to speak only English there. Over the years, fewer people learned their native languages. Some of these languages have been lost forever.

    Today, many Navajo kids aren't good at speaking Navajo. Some people worry that if today's kids don't learn Navajo and pass it down, the language could disappear.

Information Card

The year when the movie Finding Nemo first hit the screen

{#blank#}1{#/blank#}

The language that the new Finding Nemo was dubbed

{#blank#}2{#/blank#}

The purpose of the movie coming back again

{#blank#}3{#/blank#}

The number of people that spoke Navajo at home in 2014

{#blank#}4{#/blank#}

The language many Native American kids were only allowed to speak in their boarding schools in the 1800s

{#blank#}5{#/blank#}

返回首页

试题篮